עברית מקראית | hbo-000 |
שָׁמַיִם |
Afrikaans | afr-000 | hemel |
Englisce sprǣc | ang-000 | hefon |
Englisce sprǣc | ang-000 | heofon |
Englisce sprǣc | ang-000 | lyft |
Englisce sprǣc | ang-000 | wolcen |
العربية | arb-000 | السماء |
العربية | arb-000 | سَمَاء |
العربية | arb-000 | سَمَوَات |
bosanski | bos-000 | nebo |
български | bul-000 | небе |
català | cat-000 | cel |
čeština | ces-000 | nebe |
普通话 | cmn-000 | 天空 |
國語 | cmn-001 | 天空 |
dansk | dan-000 | himmel |
dansk | dan-000 | himmerig |
Deutsch | deu-000 | Himmel |
Deutsch | deu-000 | Luft |
eesti | ekk-000 | taevas |
ελληνικά | ell-000 | ουρανός |
English | eng-000 | heavens |
English | eng-000 | sky |
Esperanto | epo-000 | ĉielo |
føroyskt | fao-000 | himin |
føroyskt | fao-000 | himmal |
suomi | fin-000 | taivas |
français | fra-000 | ciel |
français | fra-000 | ciels |
français | fra-000 | cieux |
Frysk | fry-000 | himel |
Frysk | fry-000 | loft |
lenghe furlane | fur-000 | himel |
lenghe furlane | fur-000 | loft |
Gàidhlig | gla-000 | adhar |
Gàidhlig | gla-000 | iarmailt |
עברית | heb-000 | שמיא |
עברית | heb-000 | שמיים |
हिन्दी | hin-000 | आकाश |
हिन्दी | hin-000 | आसमान |
हिन्दी | hin-000 | गगन |
magyar | hun-000 | ég |
magyar | hun-000 | égbolt |
արևելահայերեն | hye-000 | երկինք |
bahasa Indonesia | ind-000 | angkasa |
bahasa Indonesia | ind-000 | langit |
íslenska | isl-000 | himinn |
italiano | ita-000 | cielo |
日本語 | jpn-000 | 天 |
日本語 | jpn-000 | 空 |
ikinyarwanda | kin-000 | juru |
كورمانجى | kmr-002 | ئاسمان |
한국어 | kor-000 | 하늘 |
latine | lat-000 | caelum |
lietuvių | lit-000 | dangus |
latviešu | lvs-000 | debesis |
മലയാളം | mal-000 | ആകാശം |
Nederlands | nld-000 | hemel |
Nederlands | nld-000 | lucht |
bokmål | nob-000 | himmel |
नेपाली | npi-000 | आकाश |
नेपाली | npi-000 | स्वर्ग |
Papiamentu | pap-000 | shelo |
Papiamentu | pap-000 | shelu |
polski | pol-000 | niebo |
português | por-000 | alturas |
português | por-000 | céu |
português | por-000 | olimpo |
română | ron-000 | cer |
русский | rus-000 | небо |
Scots leid | sco-000 | sky |
slovenščina | slv-000 | nebo |
español | spa-000 | cielo |
español | spa-000 | firmamento |
српски | srp-000 | небо |
svenska | swe-000 | himmel |
svenska | swe-000 | sky |
Tagalog | tgl-000 | langit |
Türkçe | tur-000 | gök |
українська | ukr-000 | небо |
اردو | urd-000 | آسمان |
اردو | urd-000 | آکاش |
tiếng Việt | vie-000 | bầu trời |
tiếng Việt | vie-000 | trời |
Maaya Tʼaan | yua-000 | ka’an |
isiZulu | zul-000 | ilizulu |
isiZulu | zul-000 | izulu |