| русский | rus-000 |
| короткохво́стый помо́рник | |
| English | eng-000 | Arctic skua |
| føroyskt | fao-000 | kjógvi |
| suomi | fin-000 | merikihu |
| íslenska | isl-000 | kjói |
| bokmål | nob-000 | tyvjo |
| português | por-000 | trinta-réis-ártico |
| davvisámegiella | sme-000 | suolaskáiti |
| julevsámegiella | smj-000 | suolaskájtti |
| español | spa-000 | escúa ártica |
| español | spa-000 | págalo ártico |
| svenska | swe-000 | labb |