| latine | lat-000 |
| Capharnaum | |
| Afrikaans | afr-000 | Kapernaüm |
| العربية | arb-000 | كفرناحوم |
| luenga aragonesa | arg-000 | Cafarnaum |
| български | bul-000 | Капернаум |
| català | cat-000 | Cafarnaüm |
| čeština | ces-000 | Kafarnaum |
| 普通话 | cmn-000 | 迦百农 |
| dansk | dan-000 | Kapernaum |
| Deutsch | deu-000 | Kafarnaum |
| ελληνικά | ell-000 | Καπερναούμ |
| English | eng-000 | Capernaum |
| Esperanto | epo-000 | Kafarnao |
| euskara | eus-000 | Kfar Nahum |
| suomi | fin-000 | Kapernaum |
| français | fra-000 | Capharnaüm |
| Frysk | fry-000 | Kafarnaüm |
| galego | glg-000 | Cafarnaún |
| Српскохрватски | hbs-000 | Ка̀фарна̄ум |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Kafarnaum |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Kapernaum |
| עברית | heb-000 | כפר נחום |
| hrvatski | hrv-000 | Kafarnaum |
| magyar | hun-000 | Kafarnaum |
| magyar | hun-000 | Kapernaum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kapernaum |
| italiano | ita-000 | Cafarnao |
| basa Jawa | jav-000 | Kapernaum |
| 日本語 | jpn-000 | カペナウム |
| 한국어 | kor-000 | 카파르나움 |
| Nederlands | nld-000 | Kafarnaüm |
| nynorsk | nno-000 | Kefár Nahúm |
| bokmål | nob-000 | Kapernaum |
| occitan | oci-000 | Cafarnaom |
| polski | pol-000 | Kafarnaum |
| português | por-000 | Cafarnaum |
| română | ron-000 | Capernaum |
| русский | rus-000 | Капернаум |
| slovenščina | slv-000 | Kafarnaum |
| español | spa-000 | Cafarnaúm |
| српски | srp-000 | Капернаум |
| svenska | swe-000 | Kafarnaum |
| தமிழ் | tam-000 | கப்பர்நாகும் |
| Tagalog | tgl-000 | Kapernaum |
| українська | ukr-000 | Капернаум |
| اردو | urd-000 | کفر نحوم |
| tiếng Việt | vie-000 | Caphácnaum |