| արևելահայերեն | hye-000 |
| սառը պատերազմ | |
| Afrikaans | afr-000 | Koue Oorlog |
| العربية | arb-000 | حرب باردة |
| العربية | arb-000 | حَرْب بَارِدَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | Guerra Fría |
| luenga aragonesa | arg-000 | guerra fría |
| مصري | arz-000 | حرب باردة |
| asturianu | ast-000 | guerra fría |
| azərbaycanca | azj-000 | Soyuq Müharibə |
| azərbaycanca | azj-000 | Soyuq müharibə |
| azərbaycanca | azj-000 | soyuq müharibə |
| беларуская | bel-000 | Халодная вайна |
| беларуская | bel-000 | хало́дная вайна́ |
| বাংলা | ben-000 | স্নায়ুযুদ্ধ |
| bosanski | bos-000 | Hladni rat |
| brezhoneg | bre-000 | Brezel Yen |
| brezhoneg | bre-000 | Brezel yen |
| brezhoneg | bre-000 | brezel yen |
| български | bul-000 | Студена война |
| български | bul-000 | студе́на война́ |
| български | bul-000 | студена война |
| català | cat-000 | Guerra Freda |
| català | cat-000 | Guerra freda |
| català | cat-000 | guerra freda |
| čeština | ces-000 | studená válka |
| سۆرانی | ckb-000 | شەڕی سارد |
| 普通话 | cmn-000 | 冷战 |
| 普通话 | cmn-000 | 美苏冷战 |
| 國語 | cmn-001 | 冷戰 |
| 國語 | cmn-001 | 美蘇冷戰 |
| lingua corsa | cos-000 | Guerra freta |
| Cymraeg | cym-000 | Rhyfel Oer |
| Cymraeg | cym-000 | Y Rhyfel Oer |
| Cymraeg | cym-000 | y rhyfel oer |
| dansk | dan-000 | den kolde krig |
| dansk | dan-000 | kolde krig |
| Deutsch | deu-000 | Kalter Krieg |
| Deutsch | deu-000 | kalter Krieg |
| Zazaki | diq-000 | Herbo Serdın |
| Emiliàn | egl-000 | guèra fradda |
| eesti | ekk-000 | Külm sõda |
| eesti | ekk-000 | külm sõda |
| ελληνικά | ell-000 | Ψυχρός Πόλεμος |
| ελληνικά | ell-000 | Ψυχρός πόλεμος |
| ελληνικά | ell-000 | ψυχρός πόλεμος |
| English | eng-000 | Cold War |
| English | eng-000 | cold war |
| Esperanto | epo-000 | Malvarma milito |
| Esperanto | epo-000 | malvarma milito |
| euskara | eus-000 | Gerra Hotza |
| euskara | eus-000 | gerra hotza |
| estremeñu | ext-000 | Guerra Fria |
| føroyskt | fao-000 | kalda kríggið |
| føroyskt | fao-000 | kalt kríggj |
| suomi | fin-000 | kylmä sota |
| français | fra-000 | Guerre froide |
| français | fra-000 | guerre froide |
| Frysk | fry-000 | Kâlde Kriich |
| Frysk | fry-000 | kâlde kriich |
| Gàidhlig | gla-000 | An Cogadh Fuar |
| Gàidhlig | gla-000 | Cogadh Fuar |
| Gàidhlig | gla-000 | an cogadh fuar |
| Gaeilge | gle-000 | Cogadh Fuar |
| Gaeilge | gle-000 | cogadh fuar |
| galego | glg-000 | Guerra fría |
| galego | glg-000 | guerra fría |
| yn Ghaelg | glv-000 | caggey feayr |
| Српскохрватски | hbs-000 | хладни рат |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hladni rat |
| עברית | heb-000 | המלחמה הקרה |
| עברית | heb-000 | מלחמה קרה |
| हिन्दी | hin-000 | शीतयुद्ध |
| hrvatski | hrv-000 | Hladni rat |
| magyar | hun-000 | Hidegháború |
| magyar | hun-000 | hidegháború |
| Ido | ido-000 | Kolda milito |
| Ido | ido-000 | kolda milito |
| Iloko | ilo-000 | Nalamiis a Gubat |
| interlingua | ina-000 | Guerra frigide |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Perang Dingin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perang dingin |
| íslenska | isl-000 | Kalda stríðið |
| íslenska | isl-000 | kalda stríðið |
| italiano | ita-000 | Guerra fredda |
| italiano | ita-000 | guerra fredda |
| basa Jawa | jav-000 | Perang Dingin |
| basa Jawa | jav-000 | perang dingin |
| 日本語 | jpn-000 | 冷戦 |
| 日本語 | jpn-000 | 米ソ冷戦 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | Salqın urıs |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಶೀತಲ ಸಮರ |
| ქართული | kat-000 | ცივი ომი |
| қазақ | kaz-000 | суық соғыс |
| қазақ | kaz-000 | қырғи қабақ соғыс |
| монгол | khk-000 | Хүйтэн дайн |
| монгол | khk-000 | хүйтэн дайн |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សង្គ្រាមត្រជាក់ |
| Kurmancî | kmr-000 | Şerê Sar |
| Kurmancî | kmr-000 | şerê sar |
| 한국어 | kor-000 | 냉전 |
| 韓國語 | kor-002 | 冷戰 |
| Ladino | lad-001 | Gerra Friya |
| latine | lat-000 | Bellum Frigidum |
| latine | lat-000 | bellum frigidum |
| Limburgs | lim-000 | Kouwe Oorlog |
| lietuvių | lit-000 | Šaltasis karas |
| lietuvių | lit-000 | šaltasis karas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kale Krich |
| latviešu | lvs-000 | Aukstais karš |
| latviešu | lvs-000 | aukstais karš |
| മലയാളം | mal-000 | ശീതയുദ്ധം |
| मराठी | mar-000 | शीत युद्ध |
| मराठी | mar-000 | शीतयुद्ध |
| македонски | mkd-000 | Студена војна |
| македонски | mkd-000 | студена војна |
| Malti | mlt-000 | gwerra bierda |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | Guerra Frie |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စစ်အေးတိုက်ပွဲ |
| مازرونی | mzn-000 | سرد جنگ |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Koolt Krieg |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | koolt Krieg |
| नेपाल भाषा | new-000 | शीत हताः |
| Nederlands | nld-000 | Koude Oorlog |
| Nederlands | nld-000 | koude oorlog |
| bokmål | nob-000 | Den kalde krigen |
| bokmål | nob-000 | kald krig |
| bokmål | nob-000 | kalde krigen |
| Narom | nrm-000 | Fraide Dgèrre |
| occitan | oci-000 | Guèrra Freja |
| occitan | oci-000 | guèrra freja |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Уазал Хæст |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸ਼ੀਤ ਜੰਗ |
| Papiamentu | pap-000 | Guera Friu |
| فارسی | pes-000 | جنگ سرد |
| پنجابی | pnb-000 | ٹھنڈی لڑائی |
| polski | pol-000 | zimna wojna |
| português | por-000 | Guerra Fria |
| português | por-000 | guerra fria |
| română | ron-000 | Războiul Rece |
| română | ron-000 | război rece |
| русский | rus-000 | Холодная война |
| русский | rus-000 | холо́дная война́ |
| lingua siciliana | scn-000 | Guerra Fridda |
| lingua siciliana | scn-000 | guerra fridda |
| slovenčina | slk-000 | Studená vojna |
| slovenčina | slk-000 | studená vojna |
| slovenščina | slv-000 | hladna vojna |
| español | spa-000 | Guerra Fría |
| español | spa-000 | guerra fría |
| shqip | sqi-000 | lufta e ftohtë |
| српски | srp-000 | Хладни рат |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Koolde Kriech |
| svenska | swe-000 | kalla kriget |
| svenska | swe-000 | kallt krig |
| Kiswahili | swh-000 | vita baridi |
| தமிழ் | tam-000 | பனிப்போர் |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Ҷaнги Сард |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Ҷанги Сард |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷaнги сард |
| Tagalog | tgl-000 | Digmaang Malamig |
| Tagalog | tgl-000 | digmaang malamig |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงครามเย็น |
| Türkçe | tur-000 | Soğuk Savaş |
| Türkçe | tur-000 | soğuk savaş |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سوغۇق ئۇرۇش |
| українська | ukr-000 | Холодна війна |
| українська | ukr-000 | холо́дна війна́ |
| اردو | urd-000 | سرد جنگ |
| oʻzbek | uzn-000 | Sovuq urush |
| oʻzbek | uzn-000 | sovuq urush |
| łéngua vèneta | vec-000 | Guera Freda |
| łéngua vèneta | vec-000 | guera freda |
| tiếng Việt | vie-000 | Chiến tranh Lạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | chiến tranh lạnh |
| Winaray | war-000 | Matugnaw nga Gera |
| ייִדיש | ydd-000 | קאלטער קריג |
| Zeêuws | zea-000 | Kouwe Oorlog |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Perang Dingin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perang dingin |
| Vahcuengh | zyb-000 | Lengx Can |