| türkmençe | tuk-000 |
| Ekwador | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | Екәадор |
| Afrikaans | afr-000 | Ecuador |
| Afrikaans | afr-000 | Ecuador-tyd |
| toskërishte | als-000 | Ora e Ekuadorit |
| አማርኛ | amh-000 | ኤክዋዶር |
| አማርኛ | amh-000 | የኢኳዶር ሰዓት |
| العربية | arb-000 | إِكْوَادُور |
| العربية | arb-000 | اَلْإِكْوَادُور |
| العربية | arb-000 | توقيت الإكوادور |
| asturianu | ast-000 | Ecuador |
| asturianu | ast-000 | Hora d’Ecuador |
| azərbaycanca | azj-000 | Ekvador |
| azərbaycanca | azj-000 | Ekvador Vaxtı |
| беларуская | bel-000 | Эквадо́р |
| беларуская | bel-000 | Эквадорскі час |
| বাংলা | ben-000 | ইকুয়েডর |
| বাংলা | ben-000 | ইকুয়েডর সময় |
| bosanski | bos-000 | Ekvadorsko vrijeme |
| босански | bos-001 | Еквадор време |
| brezhoneg | bre-000 | Ecuador |
| brezhoneg | bre-000 | eur Ecuador |
| बरʼ | brx-000 | एक्वाडौर स्टैंडर्ड टाईम |
| български | bul-000 | Еквадо́р |
| български | bul-000 | Еквадорско време |
| català | cat-000 | Equador |
| català | cat-000 | Hora de l’Equador |
| čeština | ces-000 | Ekvádor |
| čeština | ces-000 | Ekvádorský čas |
| нохчийн мотт | che-000 | Эквадор |
| 普通话 | cmn-000 | 厄瓜多尔 |
| 普通话 | cmn-000 | 厄瓜多尔时间 |
| 國語 | cmn-001 | 厄瓜多時間 |
| 國語 | cmn-001 | 厄瓜多爾 |
| 香港官話 | cmn-021 | 厄瓜多爾時間 |
| Cymraeg | cym-000 | Amser Ecuador |
| dansk | dan-000 | Ecuador |
| dansk | dan-000 | Ecuadoriansk tid |
| Deutsch | deu-000 | Ecuador |
| Deutsch | deu-000 | Ecuadorianische Zeit |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އިކުއެޑޯރު |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Ekuadorski cas |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཨེ་ཀུ་ཌཽ་ཆུ་ཚོད |
| eesti | ekk-000 | Ecuador |
| eesti | ekk-000 | Ecuadori aeg |
| ελληνικά | ell-000 | Ώρα Εκουαδόρ |
| ελληνικά | ell-000 | Ισημερινός |
| English | eng-000 | Ecuador |
| English | eng-000 | Ecuador Time |
| Esperanto | epo-000 | Ekvadoro |
| euskara | eus-000 | Ekuador |
| euskara | eus-000 | Ekuadorreko ordua |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Ikuedɔ dzomeŋɔli gaƒoƒome |
| føroyskt | fao-000 | Ekvador |
| føroyskt | fao-000 | Ekvador tíð |
| Wikang Filipino | fil-000 | Oras sa Ecuador |
| suomi | fin-000 | Ecuador |
| suomi | fin-000 | Ecuadorin aika |
| français | fra-000 | heure de l’Équateur |
| français | fra-000 | Équateur |
| Frysk | fry-000 | Ecuadoraanske tiid |
| Gàidhlig | gla-000 | Àm Eacuadoir |
| Gaeilge | gle-000 | Am Eacuadór |
| Gaeilge | gle-000 | Eacuadór |
| galego | glg-000 | Ecuador |
| galego | glg-000 | Horario de Ecuador |
| ગુજરાતી | guj-000 | એક્વાડોર સમય |
| Српскохрватски | hbs-000 | Еквадор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Ekvador |
| עברית | heb-000 | אקוודור |
| עברית | heb-000 | שעון אקוודור |
| हिन्दी | hin-000 | इक्वाडोर समय |
| हिन्दी | hin-000 | इक्वेडोर |
| हिन्दी | hin-000 | ईक्वाडोर |
| हिन्दी | hin-000 | एक्वाडोर |
| hrvatski | hrv-000 | ekvadorsko vrijeme |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | ekwadorski čas |
| magyar | hun-000 | Ecuador |
| magyar | hun-000 | ecuadori téli idő |
| արևելահայերեն | hye-000 | Էկվադոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | Էկվադորի ժամանակ |
| interlingua | ina-000 | Ecuador |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Ekuador |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Waktu Ekuador |
| íslenska | isl-000 | Ekvador |
| íslenska | isl-000 | Ekvadortími |
| italiano | ita-000 | Ecuador |
| italiano | ita-000 | Ora dell’Ecuador |
| 日本語 | jpn-000 | エクアドル |
| 日本語 | jpn-000 | エクアドル時間 |
| Kĩkamba | kam-000 | Ekwado |
| Kĩkamba | kam-000 | Ekwedo |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಸಮಯ |
| كأشر | kas-000 | اِکویڑَر ٹایِم |
| ქართული | kat-000 | ეკვადორი |
| ქართული | kat-000 | ეკვადორის დრო |
| қазақ | kaz-000 | Эквадор |
| қазақ | kaz-000 | Эквадор уақыты |
| монгол | khk-000 | Эквадор |
| монгол | khk-000 | Эквадорын цаг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម៉ោងនៅអេក្វាទ័រ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អេក្វាទ័រ |
| Gĩkũyũ | kik-000 | Ekwedo |
| кыргыз | kir-000 | Эквадор |
| кыргыз | kir-000 | Экуадор убактысы |
| Kalenjin | kln-000 | Ekwedo |
| 한국어 | kor-000 | 에콰도르 |
| 한국어 | kor-000 | 에콰도르 시간 |
| ລາວ | lao-000 | ເວລາເອກົວດໍ |
| ລາວ | lao-000 | ເອກົວເຕີ |
| lietuvių | lit-000 | Ekvadoras |
| lietuvių | lit-000 | Ekvadoro laikas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ecuadorianesch Zäit |
| Dholuo | luo-000 | Ekwedo |
| Oluluyia | luy-000 | Ekwedo |
| latviešu | lvs-000 | Ekvadora |
| latviešu | lvs-000 | Ekvadoras laiks |
| മലയാളം | mal-000 | ഇക്വഡോർ സമയം |
| मराठी | mar-000 | इक्वेडोर वेळ |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | Ekwado |
| македонски | mkd-000 | Време во Еквадор |
| македонски | mkd-000 | Еквадор |
| teny malagasy | mlg-000 | Ekoatera |
| Malti | mlt-000 | Ekwador |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အီကွေဒေါ အချိန် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အီကွေဒေါနိုင်ငံ |
| Diné bizaad | nav-000 | Kéyah Nahasdzáán Ałníiʼgi Siʼánígíí |
| Nederlands | nld-000 | Ecuador |
| Nederlands | nld-000 | Ecuadoraanse tijd |
| bokmål | nob-000 | Ecuador |
| bokmål | nob-000 | ecuadoriansk tid |
| नेपाली | npi-000 | इक्वेडोर |
| नेपाली | npi-000 | ईक्वोडोर समय |
| occitan | oci-000 | Equator |
| occitan | oci-000 | Eqüator |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Эквадор |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਇਕਵੇਡੋਰ ਸਮਾਂ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | اېکوادور |
| فارسی | pes-000 | اکوادور |
| فارسی | pes-000 | وقت اکوادور |
| polski | pol-000 | Ekwador |
| português | por-000 | Equador |
| português | por-000 | Horário do Equador |
| português europeu | por-002 | Hora do Equador |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Ikwadur |
| română | ron-000 | Ecuador |
| română | ron-000 | Ora Ecuadorului |
| русский | rus-000 | Эквадо́р |
| русский | rus-000 | Эквадор |
| संस्कृतम् | san-000 | एक्वाडोर |
| සිංහල | sin-000 | ඉක්වදෝරය |
| සිංහල | sin-000 | ඉක්වදෝර් වේලාව |
| slovenčina | slk-000 | Ekvádor |
| slovenčina | slk-000 | ekvádorský čas |
| slovenščina | slv-000 | Ekvador |
| slovenščina | slv-000 | Ekvadorski čas |
| español | spa-000 | Ecuador |
| español | spa-000 | hora de Ecuador |
| español mexicano | spa-016 | Hora de Ecuador |
| shqip | sqi-000 | Ekuadori |
| српски | srp-000 | Еквадор време |
| srpski | srp-001 | Ekvador vreme |
| svenska | swe-000 | Ecuador |
| svenska | swe-000 | ecuadoriansk tid |
| Kiswahili | swh-000 | Ekwado |
| Kiswahili | swh-000 | Saa za Ekwado |
| தமிழ் | tam-000 | ஈக்வடார் நேரம் |
| татарча | tat-001 | Эквадор |
| తెలుగు | tel-000 | ఈక్వడార్ సమయం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Экуадор |
| Tagalog | tgl-000 | Ecuador |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศเอกวาดอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาเอกวาดอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกวาดอร์ |
| lea fakatonga | ton-000 | houa fakaʻekuetoa |
| Türkçe | tur-000 | Ekvador |
| Türkçe | tur-000 | Ekvador Saati |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېكۋادور ۋاقتى |
| українська | ukr-000 | Еквадо́р |
| українська | ukr-000 | за часом в Еквадорі |
| اردو | urd-000 | ایکواڈور |
| اردو | urd-000 | ایکواڈور کا وقت |
| بھارتی اردو | urd-003 | ایکواڈور ٹائم |
| oʻzbek | uzn-000 | Ekvador |
| oʻzbek | uzn-000 | Ekvador vaqti |
| Ўзбекча | uzn-001 | Эквадор вақти |
| tiếng Việt | vie-000 | Ecuador |
| tiếng Việt | vie-000 | Giờ Ecuador |
| tiếng Việt | vie-000 | Ê-cu-a-đo |
| Volapük | vol-000 | Lekvadorän |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Ecuador |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Waktu Ecuador |
| isiZulu | zul-000 | Isikhathi sase-Ecuador |