português | por-000 |
sou judeu |
العربية | arb-000 | أَنَا يَهُودِيَّة |
العربية | arb-000 | أَنَا يَهُودِيّ |
مصري | arz-000 | انا يهودي |
беларуская | bel-000 | я яўрэй |
беларуская | bel-000 | я яўрэйка |
български | bul-000 | аз съм евреин |
български | bul-000 | аз съм еврейка |
čeština | ces-000 | jsem Žid |
čeština | ces-000 | jsem Židovka |
普通话 | cmn-000 | 我是犹太人 |
國語 | cmn-001 | 我是猶太人 |
dansk | dan-000 | jeg er jøde |
dansk | dan-000 | jeg er jødisk |
Deutsch | deu-000 | ich bin Jude |
Deutsch | deu-000 | ich bin Jüdin |
eesti | ekk-000 | ma olen juut |
English | eng-000 | I’m Jewish |
suomi | fin-000 | minä olen juutalainen |
suomi | fin-000 | olen juutalainen |
français | fra-000 | je suis juif |
français | fra-000 | je suis juive |
עברית | heb-000 | אני יהודי |
עברית | heb-000 | אני יהודיה |
עברית | heb-000 | אני יהודית |
हिन्दी | hin-000 | मैं यहूदी हूँ |
magyar | hun-000 | zsidó vagyok |
արևելահայերեն | hye-000 | ես հրեա եմ |
日本語 | jpn-000 | 私はユダヤ人です |
ქართული | kat-000 | მე ვარ ებრაელი |
한국어 | kor-000 | 내가 유대인이에요 |
lietuvių | lit-000 | aš esu žyda |
lietuvių | lit-000 | aš esu žydas |
Malti | mlt-000 | jien Lhudi |
Malti | mlt-000 | jiena Lhudi |
Nederlands | nld-000 | ik ben Joods |
Nederlands | nld-000 | ik ben joods |
bokmål | nob-000 | Jeg er jøde |
فارسی | pes-000 | یهودی هستم |
polski | pol-000 | jestem Żydem |
polski | pol-000 | jestem Żydówką |
português | por-000 | eu sou judeu |
português | por-000 | eu sou judia |
português | por-000 | sou judia |
română | ron-000 | sunt evreică |
română | ron-000 | sunt evreu |
русский | rus-000 | я евре́й |
русский | rus-000 | я евре́йка |
русский | rus-000 | я иуде́й |
русский | rus-000 | я иуде́йка |
slovenčina | slk-000 | som žid |
slovenčina | slk-000 | som židovka |
slovenščina | slv-000 | jaz sem Žid |
español | spa-000 | soy judía |
español | spa-000 | soy judío |
shqip | sqi-000 | jam çifut |
shqip | sqi-000 | jam çifute |
svenska | swe-000 | jag är jude |
svenska | swe-000 | jag är judisk |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉันเป็นคนยิว |
Türkçe | tur-000 | Musevi'yim |
Türkçe | tur-000 | Yahudi'yim |
українська | ukr-000 | я жид |
українська | ukr-000 | я жидовка |
українська | ukr-000 | я єврей |
українська | ukr-000 | я єврейка |
اردو | urd-000 | میں یہودی ہوں |
tiếng Việt | vie-000 | tôi là người Do thái |
Volapük | vol-000 | binob yudan |
ייִדיש | ydd-000 | איך בין אַ ייִד |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | saya orang Yahudi |