| íslenska | isl-000 |
| Kirjálaland | |
| العربية | arb-000 | كَارِيلِيَا |
| català | cat-000 | Carèlia |
| 普通话 | cmn-000 | 卡累利阿 |
| dansk | dan-000 | Karelen |
| Deutsch | deu-000 | Karelien |
| eesti | ekk-000 | Karjala |
| English | eng-000 | Karelia |
| suomi | fin-000 | Karjala |
| français | fra-000 | Carélie |
| Gaeilge | gle-000 | Cairéil |
| magyar | hun-000 | Karelen |
| արևելահայերեն | hye-000 | Կարելիա |
| íslenska | isl-000 | Karelía |
| íslenska | isl-000 | Kirjálahérað |
| italiano | ita-000 | Carelia |
| 日本語 | jpn-000 | カレリア |
| latviešu | lvs-000 | Karēlija |
| Nederlands | nld-000 | Karelië |
| norskr | non-000 | Kirjálaland |
| polski | pol-000 | Karelia |
| português | por-000 | Carélia |
| русский | rus-000 | Каре́лия |
| Scots leid | sco-000 | Karelie |
| español | spa-000 | Carelia |
| español | spa-000 | Karelia |
| svenska | swe-000 | Karelen |
| Türkçe | tur-000 | Karelya |