| bokmål | nob-000 |
| Syrgjesongane | |
| Afrikaans | afr-000 | Klaagliedere |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | Плачь Иєремиєвъ |
| ελληνικά | ell-000 | Θρήνοι |
| English | eng-000 | Lamentations |
| suomi | fin-000 | Valitusvirret |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Θρῆνοι Ἰερεμίου |
| עברית | heb-000 | מגילת איכה |
| עברית | heb-000 | ספר קינות |
| עברית | heb-000 | ספר קינות ירמיהו |
| עברית | heb-000 | קינות |
| עברית | heb-000 | קינות ירמיהו |
| עִברִית | heb-003 | אֵיכָה |
| 日本語 | jpn-000 | 哀歌 |
| Malti | mlt-000 | Ktieb il-Lamentazzjoniet |
| reo Māori | mri-000 | Ngā Tangi |
| reo Māori | mri-000 | Ngā Tangi a Heremaia |
| polski | pol-000 | Lamentacje |
| polski | pol-000 | Treny Jeremiasza |
| português | por-000 | Livro das Lamentações |
| русский | rus-000 | Плач Иереми́и |
| slovenščina | slv-000 | Žalostinke |
| español | spa-000 | lamentaciones |
| svenska | swe-000 | Klagovisorna |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܘܠܝܬܐ ܕܐܪܡܝܐ |