| արևելահայերեն | hye-000 |
| մանիքեական | |
| Deutsch | deu-000 | manichäisch |
| English | eng-000 | Manichaean |
| فارسی | pes-000 | مانوی |
| русский | rus-000 | манихе́йский |
| svenska | swe-000 | manikeisk |
| svenska | swe-000 | manikeistisk |
| svenska | swe-000 | manikéisk |
| svenska | swe-000 | manikéistisk |
| Volapük | vol-000 | himaniganik |
| Volapük | vol-000 | jimaniganik |
| Volapük | vol-000 | maniganik |
| Volapük | vol-000 | manigik |