PanLinx: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar

PanLinx

Nederlands	nld-000
Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar

Afrikaans	afr-000	Geseënde Kersfees en 'n voorspoedige Nuwejaar
Afrikaans	afr-000	Geseënde Kersfees en ’n voorspoedige Nuwejaar
luenga aragonesa	arg-000	Feliz Navidad
azərbaycanca	azj-000	Yeni İliniz Mübarək
беларуская	bel-000	Шчаслівых Калядаў і вясёлага Новага года
brezhoneg	bre-000	Nedeleg laouen na bloavezh mat
български	bul-000	Весела Коледа и Щастлива Нова Година
български	bul-000	Весела Коледа и честита Нова Година
català	cat-000	Bon Nadal
català	cat-000	Bon Nadal i Feliç Any Nou
català	cat-000	Feliç Nadal
binisayang Sinugboanon	ceb-000	Maayong Pasko og Mabungahong Bag-ong Tuig
čeština	ces-000	Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
čeština	ces-000	Veselé Vánoce a šťastný nový rok
Kernowek	cor-000	Nadelik looan na looan blethen noweth
Cree	cre-002	Mitho Makosi Kesikansi
Cymraeg	cym-000	Nadolig Llawen
Cymraeg	cym-000	Nadolig llawen a blwyddyn newydd dda
dansk	dan-000	Glædelig Jul og godt nytår
dansk	dan-000	glædelig jul og godt nytår
Deutsch	deu-000	Frohe Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr
Deutsch	deu-000	Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr
Deutsch	deu-000	Gesegnete Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr
Deutsch	deu-000	frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr
eesti	ekk-000	Häid jõule ja head uut aastat
eesti	ekk-000	Rõõmsaid jõule ja head uut aastat
ελληνικά	ell-000	Καλά Χριστούγεννα και Καλή Χρονιά
Ellinika	ell-003	Kala Christouyenna
English	eng-000	Happy Holidays
English	eng-000	Merry Christmas and a Happy New Year
Esperanto	epo-000	feliĉan Kristnaskon kaj bonan novjaron
Esperanto	epo-000	ĝojan Kristnaskon kaj bonan novjaron
euskara	eus-000	Eguberri on
Wikang Filipino	fil-000	Maligayang Pasko
suomi	fin-000	Hauskaa joulua
suomi	fin-000	Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta
français	fra-000	joyeux Noël et bonne année
Frysk	fry-000	Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier
Gàidhlig	gla-000	Nollaig Chridheil agus Bliadhna Mhath Ùr
Gaeilge	gle-000	Nodlaig mhaith chugnat
Gaeilge	gle-000	Nollaig Shona agus Athbhliain faoi Mhaise Daoibh
Gaeilge	gle-000	Nollaig Shona agus Athbhliain faoi Mhaise Duit
galego	glg-000	bo Nadal e feliz aninovo
yn Ghaelg	glv-000	Nollick ghennal as blein vie noa
Schwizerdütsch	gsw-000	E frehliches Wihnaacht un gleckliches nejohr
ʻōlelo Hawaiʻi	haw-000	Mele Kalikimaka me ka Hauoli Makahiki ho
ʻōlelo Hawaiʻi	haw-000	mele Kalikimaka me ka hauʻoli makahiki hou
עברית	heb-000	חג מולד שמח ושנה טובה
हिन्दी	hin-000	क्रिसमस और नया साल मुबारक
hrvatski	hrv-000	Sretan Bozic
magyar	hun-000	Kellemes Karacsonyi uennepeket
magyar	hun-000	kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet
արևելահայերեն	hye-000	Շնորհավոր Նոր Տարի և Սուրբ Ծնունդ
	hyw-001	Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
bahasa Indonesia	ind-000	Selamat Hari Natal
íslenska	isl-000	Gledileg Jol
íslenska	isl-000	gleðileg Jól og farsælt komandi ár
italiano	ita-000	Buon Natale e felice Anno Nuovo
italiano	ita-000	Buon Natale e felice anno nuovo
italiano	ita-000	buone feste
日本語	jpn-000	メリークリスマス、そして、あけましておめでとう
Kachin	kac-000	Ngwi pyaw ai X'mas hte shaning ningnan rai u ga
ქართული	kat-000	შობა-ახალწელს გილოცავ
Kartuli	kat-001	Gilocavt khriste shobas
lietuvių	lit-000	Linksmu Kaledu
lietuvių	lit-000	Linksmų Šv. Kalėdų ir Laimingų Naujųjų Metų
Lëtzebuergesch	ltz-000	Schei Chreschtdeeg an e gudde Rutsch an d'neit Joer
Lëtzebuergesch	ltz-000	Schei Chreschtdeeg an e gudde Rutsch an d’neit Joer
latviešu	lvs-000	Priecigus Ziemas Svetkus un Laimigu Jauno Gadu
latviešu	lvs-000	Priecigus Ziemassvetkus
latviešu	lvs-000	Priecīgus Ziemassvētkus un laimīgu Jauno gadu
MaraaThii	mar-001	Shub Naya Varsh
Malti	mlt-000	il-Milied u s-Sena t-Tajba
reo Māori	mri-000	Meri Kirihimete
Diné bizaad	nav-000	Laanaa yáʼátʼéehgo Késhmish, nił hózhǫ́ǫgo chʼídoohah
Diné bizaad	nav-000	Yáʼátʼééh Késhmish dóó Baa Hózhǫ́ǫgo Nee Nínáadoohah
bokmål	nob-000	God Jul Og Godt Nytt Aar
bokmål	nob-000	God Jul og Godt Nytt Aar
فارسی	pes-000	کریسمس و سال نو مبارک
polski	pol-000	Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i szczęśliwego Nowego Roku
polski	pol-000	wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku
português	por-000	Boas Festas
português	por-000	Boas Festas e Feliz Ano Novo
português	por-000	Bom Natal e Feliz Ano Novo
português	por-000	Feliz Natal
português	por-000	Feliz Natal e próspero Ano Novo
română	ron-000	Craciun Fericit
română	ron-000	Crăciun fericit și un An Nou bun
română	ron-000	Sărbători fericite
русский	rus-000	С Рождество́м Христо́вым и с Но́вым го́дом
русский	rus-000	Счастливого Рождества и веселого Нового года
Scots leid	sco-000	Nollaig Chridheil agus Bliadhna Mhath Ur
slovenčina	slk-000	Veselé Vianoce a šťastný nový rok
slovenščina	slv-000	Vesel božič in srečno novo leto
gagana faʻa Samoa	smo-000	Maunia Le Kilisimasi ma Le Tausaga Fou
español	spa-000	Feliz Navidad
español	spa-000	Feliz Navidad y próspero Año Nuevo
shqip	sqi-000	Gezuar Krishtlindjen dhe Vitin e ri
shqip	sqi-000	Përshumvjet Krishtlindjen dhe Gëzuar Vitin e Ri
srpski	srp-001	Hristos se rodi
srpski	srp-001	Srecan Bozic
svenska	swe-000	God Jul och Gott Nytt År
தமிழ்	tam-000	கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் இனிய புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
tamiḻ	tam-002	Nathar Puthu Varuda Valthukkal
Tagalog	tgl-000	Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon
ภาษาไทย	tha-000	สวัสดีปีใหม่
tlhIngan Hol	tlh-000	QISmaS DatIvjaj ’ej DIS chu’ DatIvjaj
tlhIngan Hol	tlh-000	QISmaS botIvjaj ’ej DIS chu’ botIvjaj
Türkçe	tur-000	Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Türkçe	tur-000	Noeliniz ve yeni yılınız kutlu olsun
Latynytsia	ukr-001	Schaslyvoho Rizdva Khrystovoho
èdè Yorùbá	yor-000	E ku odun keresimesi
Bahasa Malaysia	zsm-000	Selamat Hari Krismas
Bahasa Malaysia	zsm-000	Selamat Hari Krismas dan Selamat Tahun Baru
Bahasa Malaysia	zsm-000	Selamat Hari Natal dan Selamat Tahun Baru

PanLex

PanLex-PanLinx