| русский | rus-000 |
| Пана́мский кана́л | |
| العربية | arb-000 | قَنَاة بَنَمَا |
| čeština | ces-000 | Panamský průplav |
| 普通话 | cmn-000 | 巴拿马运河 |
| 國語 | cmn-001 | 巴拿馬運河 |
| Deutsch | deu-000 | Panamakanal |
| English | eng-000 | Panama Canal |
| suomi | fin-000 | Panaman kanava |
| français | fra-000 | Canal de Panamá |
| magyar | hun-000 | Panama-csatorna |
| արևելահայերեն | hye-000 | Պանամայի ջրանցք |
| italiano | ita-000 | Canale di Panamá |
| 日本語 | jpn-000 | パナマ運河 |
| 한국어 | kor-000 | 파나마 운하 |
| bokmål | nob-000 | Panamakanalen |
| polski | pol-000 | Kanał Panamski |
| português | por-000 | Canal do Panamá |
| español | spa-000 | Canal de Panamá |
| svenska | swe-000 | Panamakanalen |
| tiếng Việt | vie-000 | kênh đào Panama |