| русский | rus-000 |
| пустяки́ | |
| 普通话 | cmn-000 | 如同儿戏 |
| 普通话 | cmn-000 | 小儿科 |
| 國語 | cmn-001 | 如同兒戲 |
| 國語 | cmn-001 | 小兒科 |
| Deutsch | deu-000 | Kinderspiel |
| Deutsch | deu-000 | Spaziergang |
| English | eng-000 | Poohsticks |
| English | eng-000 | child’s play |
| suomi | fin-000 | lastenleikki |
| français | fra-000 | jeu d'enfant |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | igrarija |
| magyar | hun-000 | gyerekjáték |
| íslenska | isl-000 | auðveldur |
| íslenska | isl-000 | barnaleikur |
| íslenska | isl-000 | innanhandar |
| íslenska | isl-000 | leika sér að |
| íslenska | isl-000 | leikur |
| italiano | ita-000 | gioco da ragazzi |
| 日本語 | jpn-000 | お茶の子 |
| 日本語 | jpn-000 | 朝飯前 |
| Nederlands | nld-000 | kinderspel |
| nynorsk | nno-000 | barnemat |
| bokmål | nob-000 | barnemat |
| bokmål | nob-000 | pinneleken |
| polski | pol-000 | misie-patysie |
| português | por-000 | brincadeira de criança |
| русский | rus-000 | игру́шки |
| русский | rus-000 | се́мечки |
| español | spa-000 | juego de niños |
| español | spa-000 | pan comido |
| español | spa-000 | papa |
| svenska | swe-000 | barnlek |
| Türkçe | tur-000 | çocuk oyuncağı |