| español | spa-000 |
| ponerse boca abajo | |
| Bora | boa-000 | ávohjácáme̱i |
| Bora | boa-000 | ávóhcáme̱i |
| Huambisa | hub-000 | pinakumeamu pinakumat |
| Huambisa | hub-000 | pinakumratsa |
| Mískitu | miq-000 | abakwaia |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | kápatsini |
| Ulwa | ulw-000 | abukdanaka |
| Mayangna | yan-000 | abuknin |