| Српскохрватски | hbs-000 |
| Рисан | |
| English | eng-000 | Risan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ῥίζων |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Risan |
| italiano | ita-000 | Risano |
| latine | lat-000 | Rhisanium |
| latine | lat-000 | Rhisinium |
| latine | lat-000 | Rhizinium |
| latine | lat-000 | Rhysonum |
| latine | lat-000 | Risinium |
| latine | lat-000 | Rosae |
| latine | lat-000 | Rosonum |
| shqip | sqi-000 | Risan |
| łéngua vèneta | vec-000 | Risano |