| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| Romeo i Julija | |
| العربية | arb-000 | رُومْيُو وَجُولِيِيت |
| azərbaycanca | azj-000 | Romeo və Cülyetta |
| 普通话 | cmn-000 | 罗密欧与朱丽叶 |
| 國語 | cmn-001 | 羅密歐與朱麗葉 |
| Deutsch | deu-000 | Romeo und Julia |
| ελληνικά | ell-000 | Ρωμαίος και Ιουλιέτα |
| English | eng-000 | Romeo and Juliet |
| suomi | fin-000 | Romeo ja Julia |
| français | fra-000 | Roméo et Juliette |
| Српскохрватски | hbs-000 | Ромео и Јулија |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ռոմեո և Ջուլիետ |
| íslenska | isl-000 | Rómeó og Júlía |
| 日本語 | jpn-000 | ロミオとジュリエット |
| bokmål | nob-000 | Romeo og Julie |
| português | por-000 | Romeu e Julieta |
| română | ron-000 | Romeo și Julieta |
| русский | rus-000 | Роме́о и Джулье́тта |
| Scots leid | sco-000 | Romeo an Juliet |
| español | spa-000 | Romeo y Julieta |
| Türkçe | tur-000 | Romeo ve Juliet |
| Türkçe | tur-000 | Romeo ve Jülyet |
| українська | ukr-000 | Ромео і Джульєтта |
| tiếng Việt | vie-000 | Romeo và Juliet |