| русский | rus-000 |
| шо́рский язы́к | |
| brezhoneg | bre-000 | choreg |
| български | bul-000 | шорски език |
| Шор тили | cjs-000 | тадар тили |
| Шор тили | cjs-000 | шор тили |
| Deutsch | deu-000 | Schorisch |
| English | eng-000 | Shor |
| Esperanto | epo-000 | ŝora lingvo |
| suomi | fin-000 | šoorin kieli |
| français | fra-000 | shor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šorski jezik |
| Türkçe | tur-000 | Şor dili |
| Türkçe | tur-000 | Şorca |