| suomi | fin-000 |
| liittovaltion tila | |
| العربية | arb-000 | خُطْبَة حَالَةِ الاِتِّحَاد |
| 普通话 | cmn-000 | 国情咨文 |
| 國語 | cmn-001 | 國情咨文 |
| Deutsch | deu-000 | Ansprache zur Lage der Union |
| Deutsch | deu-000 | State of the Union Address |
| English | eng-000 | State of the Union |
| suomi | fin-000 | kansakunnan tila |
| français | fra-000 | le Discours sur l'état de l'Union |
| 日本語 | jpn-000 | 一般教書 |
| 日本語 | jpn-000 | 一般教書演説 |
| 한국어 | kor-000 | 일반교서 |
| 韓國語 | kor-002 | 一般敎書 |
| فارسی | pes-000 | سخنرانی وضعیت کشور |
| русский | rus-000 | Обраще́ние «О положе́нии страны́» |
| español | spa-000 | el Discurso del Estado de la Unión |