suomi | fin-000 |
kävelyttää |
العربية | arb-000 | تمشّى |
català | cat-000 | passejar |
سۆرانی | ckb-000 | پیاسه کردن |
普通话 | cmn-000 | 遛 |
國語 | cmn-001 | 遛 |
dansk | dan-000 | gå tur med |
dansk | dan-000 | walk the dog |
Deutsch | deu-000 | ausführen |
Deutsch | deu-000 | begleiten |
English | eng-000 | promenade |
English | eng-000 | walk |
euskara | eus-000 | ibili |
euskara | eus-000 | paseatu |
euskara | eus-000 | paseeran ibili |
suomi | fin-000 | saattaa |
suomi | fin-000 | taluttaa |
suomi | fin-000 | ulkoiluttaa |
français | fra-000 | accompagner |
français | fra-000 | balader |
français | fra-000 | promener |
français | fra-000 | raccompagner |
עִברִית | heb-003 | הוֹלִיך |
עִברִית | heb-003 | לָקַח לְטִיּוּל |
hrvatski | hrv-000 | prošetati |
hrvatski | hrv-000 | šetati |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan |
日本語 | jpn-000 | 散歩 |
日本語 | jpn-000 | 散歩する |
كورمانجى | kmr-002 | پیاسه کردن |
latine | lat-000 | ambulo |
latine | lat-000 | inambulo |
līvõ kēļ | liv-000 | kǟʼtõ |
македонски | mkd-000 | прошетува |
македонски | mkd-000 | шета |
Nederlands | nld-000 | uitlaten |
bokmål | nob-000 | gå på tur med |
bokmål | nob-000 | gå ut med hunden |
português | por-000 | passear |
русский | rus-000 | водить гулять |
русский | rus-000 | вы́гулять |
русский | rus-000 | выводить гулять |
русский | rus-000 | выгу́ливать |
русский | rus-000 | прогуливать |
slovenščina | slv-000 | hoditi |
slovenščina | slv-000 | iti |
slovenščina | slv-000 | sprehoditi |
español | spa-000 | acompañar |
español | spa-000 | pasear |
español | spa-000 | sacar a caminar |
svenska | swe-000 | gå ut med hunden |
svenska | swe-000 | gå ut och gå |
Tagalog | tgl-000 | ilakad |
Tagalog | tgl-000 | lakarin |
ภาษาไทย | tha-000 | พาเดิน |
lingaedje walon | wln-000 | pormoenner |
lingaedje walon | wln-000 | raconcoister |
lingaedje walon | wln-000 | racpagnter |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan |