| português | por-000 |
| tirar uma chapa | |
| Kernowek | cor-000 | X-dewynya |
| Deutsch | deu-000 | röntgen |
| ελληνικά | ell-000 | ακτινοσκοπώ |
| English | eng-000 | X-ray |
| suomi | fin-000 | ottaa röntgenkuva |
| suomi | fin-000 | röntgenkuvata |
| français | fra-000 | radiographier |
| français | fra-000 | soumettre à un examen radiographique |
| Gaeilge | gle-000 | X-ghathaigh |
| magyar | hun-000 | röntgenez |
| íslenska | isl-000 | gegnumlýsa |
| italiano | ita-000 | radiografare |
| italiano | ita-000 | schermografare |
| 日本語 | jpn-000 | レントゲンを撮る |
| Nederlands | nld-000 | bestralen |
| Nederlands | nld-000 | doorlichten |
| Nederlands | nld-000 | met röntgenstralen onderzoeken |
| Nederlands | nld-000 | röntgenen |
| português | por-000 | tirar (um) raio X (de) |
| русский | rus-000 | просве́чивать |
| русский | rus-000 | просвети́ть |
| slovenčina | slk-000 | röntgenovať |
| español | spa-000 | radiografiar |
| svenska | swe-000 | röntga |