русский | rus-000 |
отрека́ться |
العربية | arb-000 | اِرْتَدَّ |
български | bul-000 | абдикирам |
български | bul-000 | отричам под клетва |
български | bul-000 | отричам се под клетва |
čeština | ces-000 | abdikovat |
čeština | ces-000 | odvolat |
普通话 | cmn-000 | 禅让 |
普通话 | cmn-000 | 退位 |
普通话 | cmn-000 | 退出 |
國語 | cmn-001 | 禪讓 |
國語 | cmn-001 | 退位 |
國語 | cmn-001 | 退出 |
dansk | dan-000 | abdicere |
Deutsch | deu-000 | abdanken |
Deutsch | deu-000 | entsagen |
eesti | ekk-000 | lahti ütlema |
ελληνικά | ell-000 | παραιτούμαι |
English | eng-000 | abdicate |
English | eng-000 | abjure |
English | eng-000 | abnegate |
English | eng-000 | forswear |
English | eng-000 | recant |
English | eng-000 | renounce |
English | eng-000 | repudiate |
Esperanto | epo-000 | malkonfesi |
suomi | fin-000 | kieltää |
suomi | fin-000 | luopua |
suomi | fin-000 | luovuttaa |
suomi | fin-000 | muuttaa lausuntoaan |
suomi | fin-000 | perua puheensa |
suomi | fin-000 | torjua |
suomi | fin-000 | vetää takaisin |
français | fra-000 | abdiquer |
français | fra-000 | abjurer |
français | fra-000 | démentir |
français | fra-000 | nier |
français | fra-000 | retirer |
Gàidhlig | gla-000 | àicheidh |
Srpskohrvatski | hbs-001 | abdicírati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | otkazati |
արևելահայերեն | hye-000 | ժխտել |
արևելահայերեն | hye-000 | հրաժարվել |
արևելահայերեն | hye-000 | մերժել |
արևելահայերեն | hye-000 | ուրանալ |
Ido | ido-000 | abnegar |
íslenska | isl-000 | draga til baka |
íslenska | isl-000 | taka aftur |
italiano | ita-000 | abdicare |
italiano | ita-000 | abiurare |
日本語 | jpn-000 | 退位 |
latine | lat-000 | abnegō |
latine | lat-000 | dēnegō |
latine | lat-000 | negō |
Nederlands | nld-000 | afzweren |
Nederlands | nld-000 | intrekken |
Nederlands | nld-000 | ontkennen |
Nederlands | nld-000 | ontzeggen |
Nederlands | nld-000 | terugtrekken |
Nederlands | nld-000 | verwerpen |
Nederlands | nld-000 | verzaken |
Nederlands | nld-000 | verzaken aan een eed |
nynorsk | nno-000 | abdisere |
bokmål | nob-000 | abdisere |
bokmål | nob-000 | avsverge |
bokmål | nob-000 | fornekte |
Novial | nov-000 | abdika |
polski | pol-000 | wyrzec się |
português | por-000 | abdicar |
português | por-000 | abjurar |
português | por-000 | abnegar |
română | ron-000 | abnega |
русский | rus-000 | кля́твенно отрека́ться |
русский | rus-000 | отве́ргнуть |
русский | rus-000 | отверга́ть |
русский | rus-000 | отка́зываться |
русский | rus-000 | отре́чься |
русский | rus-000 | отрица́ть под прися́гой |
español | spa-000 | abdicar |
español | spa-000 | abnegar |
español | spa-000 | desconocer |
español | spa-000 | rechazar |
español | spa-000 | repudiar |
svenska | swe-000 | abdikera |
svenska | swe-000 | avsvära |
svenska | swe-000 | avsäga sig |
Tagalog | tgl-000 | magdimiti |
Türkçe | tur-000 | inkâr etmek |
tiếng Việt | vie-000 | thoái vị |
tiếng Việt | vie-000 | từ ngôi |