| русский | rus-000 |
| бок о́ бок | |
| български | bul-000 | един до друг |
| български | bul-000 | на един ред |
| български | bul-000 | рамо до рамо |
| български | bul-000 | редом |
| 普通话 | cmn-000 | 并排 |
| 國語 | cmn-001 | 並排 |
| Deutsch | deu-000 | beieinander |
| English | eng-000 | abreast |
| English | eng-000 | side by side |
| suomi | fin-000 | rinnakkain |
| suomi | fin-000 | vierekkäin |
| suomi | fin-000 | vierivieressä |
| français | fra-000 | côte à côte |
| italiano | ita-000 | affiancato |
| italiano | ita-000 | di pari passo |
| reo Māori | mri-000 | upane |
| Nederlands | nld-000 | naast elkaar |
| Nederlands | nld-000 | zij aan zij |
| polski | pol-000 | obok siebie |
| português | por-000 | lado a lado |
| русский | rus-000 | ря́дом |
| Scots leid | sco-000 | abreest |
| español | spa-000 | de lado a lado |