| Nederlands | nld-000 |
| elders met zijn gedachten | |
| беларуская | bel-000 | рассе́яны |
| български | bul-000 | отсъстващ |
| català | cat-000 | absent |
| català | cat-000 | distret |
| 普通话 | cmn-000 | 心不在焉 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺席 |
| 國語 | cmn-001 | 心不在焉 |
| 國語 | cmn-001 | 缺席 |
| Deutsch | deu-000 | abwesend |
| Deutsch | deu-000 | zerstreut |
| ελληνικά | ell-000 | αφηρημένος |
| English | eng-000 | absent |
| English | eng-000 | absent-minded |
| suomi | fin-000 | hajamielinen |
| suomi | fin-000 | poissaoleva |
| français | fra-000 | absent |
| français | fra-000 | distrait |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rasejan |
| עברית | heb-000 | מפוזר |
| magyar | hun-000 | szórakozott |
| արևելահայերեն | hye-000 | անջատված |
| italiano | ita-000 | assente |
| italiano | ita-000 | svanito |
| 日本語 | jpn-000 | ぼんやり |
| 日本語 | jpn-000 | 上の空 |
| latine | lat-000 | amens |
| reo Māori | mri-000 | hinengaro makere |
| reo Māori | mri-000 | pakihaha |
| reo Māori | mri-000 | wareware |
| Nederlands | nld-000 | afwezig |
| Nederlands | nld-000 | dromerig |
| Nederlands | nld-000 | er niet bij |
| Nederlands | nld-000 | verstrooid |
| bokmål | nob-000 | distré |
| bokmål | nob-000 | fraværende |
| português | por-000 | ausente |
| português | por-000 | distraído |
| română | ron-000 | absent |
| română | ron-000 | distrat |
| română | ron-000 | neatent |
| русский | rus-000 | рассе́янный |
| español | spa-000 | ausente |
| español | spa-000 | distraído |
| svenska | swe-000 | frånvarande |
| svenska | swe-000 | tankspridd |
| tiếng Việt | vie-000 | lơ đãng |