русский | rus-000 |
обвиня́емый |
العربية | arb-000 | المُدَّعِي عَلَيِهِ |
العربية | arb-000 | مُدَّعٍ عَلَيِهِ |
български | bul-000 | обвиняем |
български | bul-000 | ответник |
български | bul-000 | подсъдим |
čeština | ces-000 | obviněný |
čeština | ces-000 | obžalovaný |
čeština | ces-000 | žalovaný |
普通话 | cmn-000 | 被告 |
國語 | cmn-001 | 被告 |
Deutsch | deu-000 | Angeklagte |
Deutsch | deu-000 | Angeklagter |
Deutsch | deu-000 | Beklagter |
Deutsch | deu-000 | Beschuldigter |
Deutsch | deu-000 | Missetäter |
Deutsch | deu-000 | Schuldiger |
Deutsch | deu-000 | Täter |
Deutsch | deu-000 | Übeltäter |
ελληνικά | ell-000 | εναγόμενος |
ελληνικά | ell-000 | κατηγορούμενος |
English | eng-000 | accused |
English | eng-000 | culprit |
English | eng-000 | defendant |
suomi | fin-000 | syyllinen |
suomi | fin-000 | syypää |
suomi | fin-000 | syytetty |
suomi | fin-000 | vastaaja |
français | fra-000 | accusé |
français | fra-000 | coupable |
français | fra-000 | défendeur |
français | fra-000 | inculpé |
Gaeilge | gle-000 | cosantóir |
Srpskohrvatski | hbs-001 | branjenica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | branjenik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | krivac |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vinovnik |
עברית | heb-000 | נאשם |
עברית | heb-000 | נאשמת |
արևելահայերեն | hye-000 | ամբաստանյալ |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղադրյալ |
արևելահայերեն | hye-000 | պատասխանող |
interlingua | ina-000 | accusato |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembuat ulah |
bahasa Indonesia | ind-000 | tergugat |
italiano | ita-000 | accusato |
italiano | ita-000 | colpevole |
italiano | ita-000 | imputato |
italiano | ita-000 | reo |
日本語 | jpn-000 | 被告 |
latviešu | lvs-000 | vaininiece |
latviešu | lvs-000 | vaininieks |
reo Māori | mri-000 | kaikaro |
Nederlands | nld-000 | dader |
Nederlands | nld-000 | schuldige |
polski | pol-000 | delikwent |
polski | pol-000 | oskarżony |
português | por-000 | acusado |
português | por-000 | culpado |
русский | rus-000 | вино́вник |
русский | rus-000 | отве́тчик |
русский | rus-000 | подсуди́мый |
slovenščina | slv-000 | obtožena |
slovenščina | slv-000 | obtoženi |
español | spa-000 | acusado |
español | spa-000 | culpable |
svenska | swe-000 | anklagad |
svenska | swe-000 | brottsling |
svenska | swe-000 | förövare |
svenska | swe-000 | gärningsman |
Kiswahili | swh-000 | mshtakiwa |
Tagalog | tgl-000 | akusado |
Türkçe | tur-000 | davalı |
Türkçe | tur-000 | hükümlü |
Türkçe | tur-000 | mücrim |
Türkçe | tur-000 | sanık |
Türkçe | tur-000 | suçlu |
Türkçe | tur-000 | zanlı |