| русский | rus-000 |
| достига́ть | |
| المغربية | ary-000 | نجح |
| беларуская | bel-000 | дасягаць |
| беларуская | bel-000 | дасягнуць |
| български | bul-000 | достигам |
| български | bul-000 | осъществявам |
| български | bul-000 | постигам |
| català | cat-000 | aconseguir |
| català | cat-000 | obtenir |
| čeština | ces-000 | dosahovat |
| čeština | ces-000 | dosáhnout |
| 普通话 | cmn-000 | 达到 |
| 國語 | cmn-001 | 達到 |
| Deutsch | deu-000 | drankommen |
| Deutsch | deu-000 | erlangen |
| Deutsch | deu-000 | erreichen |
| Deutsch | deu-000 | schaffen |
| ελληνικά | ell-000 | επιτυγχάνω |
| ελληνικά | ell-000 | κατορθώνω |
| ελληνικά | ell-000 | πετυχαίνω |
| English | eng-000 | achieve |
| English | eng-000 | arrive |
| English | eng-000 | attain |
| English | eng-000 | reach |
| suomi | fin-000 | saapua |
| suomi | fin-000 | saavuttaa |
| suomi | fin-000 | tulla perille |
| suomi | fin-000 | ulottua |
| français | fra-000 | atteindre |
| français | fra-000 | réussir |
| Gaeilge | gle-000 | ionsaigh |
| עִברִית | heb-003 | הִגִּיעַ |
| magyar | hun-000 | befut |
| magyar | hun-000 | beérkezik |
| magyar | hun-000 | elér |
| interlingua | ina-000 | attinger |
| italiano | ita-000 | attenere |
| italiano | ita-000 | ottenere |
| italiano | ita-000 | raggiungere |
| 日本語 | jpn-000 | 到る |
| 日本語 | jpn-000 | 到達する |
| 日本語 | jpn-000 | 達する |
| 日本語 | jpn-000 | 達成 |
| كورمانجى | kmr-002 | گهیشتن |
| 한국어 | kor-000 | 얻다 |
| 한국어 | kor-000 | 획득하다 |
| latine | lat-000 | teneo |
| Nederlands | nld-000 | bereiken |
| Nederlands | nld-000 | gemaakt |
| Nederlands | nld-000 | realiseren |
| Nederlands | nld-000 | verkrijgen |
| Nederlands | nld-000 | verwerven |
| Nederlands | nld-000 | winnen |
| bokmål | nob-000 | oppnå |
| فارسی | pes-000 | نایل شدن |
| polski | pol-000 | dojść |
| polski | pol-000 | osiągać |
| polski | pol-000 | osiągnąć |
| português | por-000 | atingir |
| português | por-000 | conseguir |
| português | por-000 | cumprir |
| português | por-000 | efetuar |
| português | por-000 | ganhar |
| português | por-000 | vencer |
| русский | rus-000 | доби́ться |
| русский | rus-000 | добива́ться |
| русский | rus-000 | дости́гнуть |
| русский | rus-000 | дости́чь |
| slovenčina | slk-000 | dosiahnuť |
| español | spa-000 | alcanzar |
| español | spa-000 | conseguir |
| español | spa-000 | lograr |
| español | spa-000 | tener éxito |
| español | spa-000 | triunfar |
| shqip | sqi-000 | arrij |
| svenska | swe-000 | uppnå |
| తెలుగు | tel-000 | సాధించు |
| Tagalog | tgl-000 | dumating |
| українська | ukr-000 | досягати |
| українська | ukr-000 | досягти |
| lingaedje walon | wln-000 | ariver |
| lingaedje walon | wln-000 | reyussi |