| русский | rus-000 |
| ма́стер | |
| العربية | arb-000 | أُصُولِيّ |
| asturianu | ast-000 | artista |
| български | bul-000 | занаятчия |
| български | bul-000 | ма́йстор |
| български | bul-000 | познавач |
| български | bul-000 | специалист |
| català | cat-000 | artesà |
| català | cat-000 | artista |
| català | cat-000 | mestre |
| čeština | ces-000 | mistr |
| čeština | ces-000 | předák |
| čeština | ces-000 | řemeslník |
| 普通话 | cmn-000 | 专家 |
| 普通话 | cmn-000 | 主管 |
| 普通话 | cmn-000 | 匠人 |
| 普通话 | cmn-000 | 小爷 |
| 普通话 | cmn-000 | 少爷 |
| 普通话 | cmn-000 | 工匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 工头 |
| 普通话 | cmn-000 | 师傅 |
| 普通话 | cmn-000 | 技师 |
| 普通话 | cmn-000 | 熟练的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 监督者 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理者 |
| 國語 | cmn-001 | 主管 |
| 國語 | cmn-001 | 匠人 |
| 國語 | cmn-001 | 專家 |
| 國語 | cmn-001 | 小爺 |
| 國語 | cmn-001 | 少爺 |
| 國語 | cmn-001 | 工匠 |
| 國語 | cmn-001 | 師傅 |
| 國語 | cmn-001 | 熟練的人 |
| 國語 | cmn-001 | 監督者 |
| 國語 | cmn-001 | 管理者 |
| Deutsch | deu-000 | Aufseher |
| Deutsch | deu-000 | Handwerker |
| Deutsch | deu-000 | Künstler |
| Deutsch | deu-000 | Künstlerin |
| Deutsch | deu-000 | Meister |
| Deutsch | deu-000 | Sensei |
| Deutsch | deu-000 | Shifu |
| Deutsch | deu-000 | Vorgesetzter |
| eesti | ekk-000 | töödejuhataja |
| ελληνικά | ell-000 | αριστοτέχνης |
| ελληνικά | ell-000 | αρχιτεχνίτης |
| ελληνικά | ell-000 | δάσκαλος |
| ελληνικά | ell-000 | επιστάτης |
| ελληνικά | ell-000 | εργοδηγός |
| ελληνικά | ell-000 | καλλιτέχνης |
| ελληνικά | ell-000 | μάστορας |
| ελληνικά | ell-000 | τεχνίτης |
| English | eng-000 | adept |
| English | eng-000 | artisan |
| English | eng-000 | artist |
| English | eng-000 | foreman |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | sensei |
| English | eng-000 | sifu |
| English | eng-000 | supervisor |
| English | eng-000 | tradesman |
| Esperanto | epo-000 | majstro |
| Esperanto | epo-000 | metiisto |
| suomi | fin-000 | ammattimies |
| suomi | fin-000 | artesaani |
| suomi | fin-000 | asiantuntija |
| suomi | fin-000 | käsityöläinen |
| suomi | fin-000 | mestari |
| suomi | fin-000 | nuoriherra |
| suomi | fin-000 | taitaja |
| suomi | fin-000 | tarkastaja |
| suomi | fin-000 | työnjohtaja |
| suomi | fin-000 | valvoja |
| français | fra-000 | artisan |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | chef d'équipe |
| français | fra-000 | contremaître |
| français | fra-000 | expert |
| français | fra-000 | maître |
| français | fra-000 | sensei |
| français | fra-000 | shifu |
| français | fra-000 | sifu |
| français | fra-000 | superviseur |
| lenghe furlane | fur-000 | mestri |
| Gàidhlig | gla-000 | ceàrd |
| Gàidhlig | gla-000 | maor |
| Gàidhlig | gla-000 | maor-obrach |
| Gaeilge | gle-000 | ceardaí |
| Gaeilge | gle-000 | maor |
| galego | glg-000 | artista |
| yn Ghaelg | glv-000 | keirdagh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σοφιστής |
| Српскохрватски | hbs-000 | занатлија |
| Српскохрватски | hbs-000 | мајстор |
| Српскохрватски | hbs-000 | надгледник |
| Српскохрватски | hbs-000 | надзорник |
| Српскохрватски | hbs-000 | надређени |
| Српскохрватски | hbs-000 | супервизор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | majstor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadglednik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadređeni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadzornik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | supervizor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zanatlija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ùmjetnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ùmjetnīk |
| עברית | heb-000 | אומן |
| עברית | heb-000 | אומנית |
| हिन्दी | hin-000 | प्रवीण |
| magyar | hun-000 | mester |
| magyar | hun-000 | művezető |
| արևելահայերեն | hye-000 | արհեստավոր |
| italiano | ita-000 | artigiano |
| italiano | ita-000 | artista |
| italiano | ita-000 | caposquadra |
| italiano | ita-000 | maestro |
| italiano | ita-000 | padrone |
| italiano | ita-000 | supervisore |
| 日本語 | jpn-000 | おぼっちゃま |
| 日本語 | jpn-000 | スーパーバイザー |
| 日本語 | jpn-000 | 主管 |
| 日本語 | jpn-000 | 先生 |
| 日本語 | jpn-000 | 工匠 |
| 日本語 | jpn-000 | 熟練者 |
| 日本語 | jpn-000 | 職人 |
| كورمانجى | kmr-002 | وهستا |
| كورمانجى | kmr-002 | چاودێر |
| 한국어 | kor-000 | 사부 |
| 한국어 | kor-000 | 선생님 |
| latine | lat-000 | dominulus |
| latine | lat-000 | dominus |
| latine | lat-000 | magister |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Meeschter |
| македонски | mkd-000 | занаетчија |
| македонски | mkd-000 | мајстор |
| reo Māori | mri-000 | tautōhito |
| 台灣話 | nan-000 | 师傅 |
| 台灣話 | nan-000 | 師傅 |
| napulitano | nap-000 | masto |
| Nederlands | nld-000 | artiest |
| Nederlands | nld-000 | deskundige |
| Nederlands | nld-000 | expert |
| Nederlands | nld-000 | meester |
| nynorsk | nno-000 | oppsynsmann |
| bokmål | nob-000 | adept |
| bokmål | nob-000 | formann |
| bokmål | nob-000 | mester |
| bokmål | nob-000 | oppsynsmann |
| فارسی | pes-000 | آقاپسَر |
| فارسی | pes-000 | اُستاد |
| فارسی | pes-000 | سنسی |
| فارسی | pes-000 | سیفو |
| polski | pol-000 | ekspert |
| polski | pol-000 | ekspertka |
| polski | pol-000 | mistrz |
| polski | pol-000 | mistrzyni |
| polski | pol-000 | panicz |
| polski | pol-000 | rzemieślnik |
| português | por-000 | adepto |
| português | por-000 | artesão |
| português | por-000 | artista |
| português | por-000 | capataz |
| português | por-000 | mestre |
| português | por-000 | senhorzinho |
| português | por-000 | sensei |
| português | por-000 | supervisor |
| română | ron-000 | jupân |
| română | ron-000 | stăpân |
| русский | rus-000 | ба́рич |
| русский | rus-000 | барчу́к |
| русский | rus-000 | бригади́р |
| русский | rus-000 | знато́к |
| русский | rus-000 | мастерово́й |
| русский | rus-000 | надзира́тель |
| русский | rus-000 | надсмо́трщик |
| русский | rus-000 | нача́льник |
| русский | rus-000 | прора́б |
| русский | rus-000 | реме́сленник |
| русский | rus-000 | руководи́тель |
| русский | rus-000 | си́фу |
| русский | rus-000 | специали́ст |
| русский | rus-000 | специали́стка |
| русский | rus-000 | суперва́йзер |
| русский | rus-000 | сэнсэ́й |
| русский | rus-000 | ши́фу |
| русский | rus-000 | штейгер |
| русский | rus-000 | экспе́рт |
| संस्कृतम् | san-000 | गुरु |
| Goídelc | sga-000 | cerd |
| slovenčina | slk-000 | remeselnik |
| slovenščina | slv-000 | mojster |
| español | spa-000 | artesano |
| español | spa-000 | artista |
| español | spa-000 | capataz |
| español | spa-000 | director |
| español | spa-000 | experta |
| español | spa-000 | experto |
| español | spa-000 | joven amo |
| español | spa-000 | maestro |
| español | spa-000 | máster |
| español | spa-000 | sensei |
| español | spa-000 | señorito |
| español | spa-000 | supervisor |
| shqip | sqi-000 | artist |
| shqip | sqi-000 | artiste |
| svenska | swe-000 | förman |
| svenska | swe-000 | hantverkare |
| svenska | swe-000 | lagbas |
| svenska | swe-000 | mästare |
| Kiswahili | swh-000 | msanii |
| తెలుగు | tel-000 | కళాకారుడు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | устод |
| Tagalog | tgl-000 | guro |
| Tagalog | tgl-000 | maestro |
| Tagalog | tgl-000 | pantas- |
| Türkçe | tur-000 | hoca |
| Türkçe | tur-000 | usta |
| Türkçe | tur-000 | zanaatkar |
| Türkçe | tur-000 | üstad |
| łéngua vèneta | vec-000 | artexan |
| lingaedje walon | wln-000 | mwaisse |
| 廣東話 | yue-000 | 师傅 |
| 廣東話 | yue-000 | 師傅 |