русский | rus-000 |
объявля́ть |
Englisce sprǣc | ang-000 | ābēodan |
العربية | arb-000 | أَعْلَنَ |
asturianu | ast-000 | anunciar |
беларуская | bel-000 | аб'яві́ць |
беларуская | bel-000 | аб'яўля́ць |
беларуская | bel-000 | паве́даміць |
беларуская | bel-000 | паведамля́ць |
български | bul-000 | възвестявам |
български | bul-000 | декларирам |
български | bul-000 | заявявам |
български | bul-000 | информирам |
български | bul-000 | обявявам |
български | bul-000 | правя пауза |
български | bul-000 | прекъсвам |
български | bul-000 | провъзглася́вам |
български | bul-000 | съобщавам |
български | bul-000 | уведомявам |
català | cat-000 | ajornar |
català | cat-000 | anunciar |
català | cat-000 | declarar |
čeština | ces-000 | deklarovat |
čeština | ces-000 | oznámit |
čeština | ces-000 | prohlásit |
čeština | ces-000 | tvrdit |
普通话 | cmn-000 | 声明 |
普通话 | cmn-000 | 宣布 |
普通话 | cmn-000 | 广告 |
普通话 | cmn-000 | 表示 |
普通话 | cmn-000 | 陈述 |
國語 | cmn-001 | 宣布 |
國語 | cmn-001 | 廣告 |
國語 | cmn-001 | 聲明 |
國語 | cmn-001 | 陳述 |
Cymraeg | cym-000 | hysbysebu |
Cymraeg | cym-000 | hysbysu |
dansk | dan-000 | annoncere |
dansk | dan-000 | reklamere |
Deutsch | deu-000 | ankündigen |
Deutsch | deu-000 | annoncieren |
Deutsch | deu-000 | behaupten |
Deutsch | deu-000 | bekanntgeben |
Deutsch | deu-000 | bekanntmachen |
Deutsch | deu-000 | darlegen |
Deutsch | deu-000 | deklarieren |
Deutsch | deu-000 | erklären |
Deutsch | deu-000 | nennen |
Deutsch | deu-000 | verkünden |
Deutsch | deu-000 | verkündigen |
eesti | ekk-000 | kuulutama |
ελληνικά | ell-000 | ανακοινώνω |
ελληνικά | ell-000 | δηλώνω |
ελληνικά | ell-000 | διατυπώνω |
ελληνικά | ell-000 | διαφημίζω |
ελληνικά | ell-000 | εκθέτω |
ελληνικά | ell-000 | ονομάζω |
English | eng-000 | adjourn |
English | eng-000 | advertise |
English | eng-000 | announce |
English | eng-000 | annunciate |
English | eng-000 | claim |
English | eng-000 | declare |
English | eng-000 | give out |
English | eng-000 | proclaim |
English | eng-000 | pronounce |
English | eng-000 | state |
Esperanto | epo-000 | anonci |
Esperanto | epo-000 | deklari |
Esperanto | epo-000 | eldiri |
Esperanto | epo-000 | proklami |
suomi | fin-000 | ilmoittaa |
suomi | fin-000 | julistaa |
suomi | fin-000 | kuuluttaa |
suomi | fin-000 | väittää |
français | fra-000 | annoncer |
français | fra-000 | déclarer |
français | fra-000 | indiquer |
français | fra-000 | proclamer |
Gàidhlig | gla-000 | gairm |
galego | glg-000 | anunciar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀγγέλλω |
Gullah | gul-000 | abbuhtize |
kreyòl ayisyen | hat-000 | anonse |
עברית | heb-000 | הצהיר |
עברית | heb-000 | טען |
עברית | heb-000 | פרסם |
magyar | hun-000 | kijelent |
magyar | hun-000 | kinyilatkoztat |
magyar | hun-000 | közöl |
magyar | hun-000 | nyilvánít |
magyar | hun-000 | állít |
italiano | ita-000 | affermare |
italiano | ita-000 | dichiarare |
italiano | ita-000 | esporre |
italiano | ita-000 | indicare |
日本語 | jpn-000 | 宣言 |
日本語 | jpn-000 | 広告 |
日本語 | jpn-000 | 発表 |
日本語 | jpn-000 | 知らせる |
日本語 | jpn-000 | 述べる |
كورمانجى | kmr-002 | دهربڕین |
한국어 | kor-000 | 선언 |
latine | lat-000 | condīcō |
latine | lat-000 | dico |
latine | lat-000 | eloquor |
latine | lat-000 | proclamo |
lietuvių | lit-000 | skelbti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | behaapten |
македонски | mkd-000 | објавува |
македонски | mkd-000 | прогла́сува |
reo Māori | mri-000 | hiki |
reo Māori | mri-000 | pānui |
reo Māori | mri-000 | pāuhu |
reo Māori | mri-000 | whakapuaki |
reo Māori | mri-000 | whakatārewa |
Nederlands | nld-000 | aankondigen |
Nederlands | nld-000 | bekendmaken |
Nederlands | nld-000 | beweren |
Nederlands | nld-000 | declareren |
Nederlands | nld-000 | onderbreken |
Nederlands | nld-000 | uitroepen |
Nederlands | nld-000 | uitspreken |
Nederlands | nld-000 | verklaren |
Nederlands | nld-000 | verkonden |
Nederlands | nld-000 | verkondigen |
nynorsk | nno-000 | kunngjere |
nynorsk | nno-000 | kunngjøre |
nynorsk | nno-000 | proklamere |
bokmål | nob-000 | annonsere |
bokmål | nob-000 | erklære |
bokmål | nob-000 | forkynne |
bokmål | nob-000 | kunngjøre |
bokmål | nob-000 | proklamere |
polski | pol-000 | ogłaszać |
polski | pol-000 | ogłosić |
polski | pol-000 | oznajmić |
polski | pol-000 | twierdzić |
português | por-000 | aclamar |
português | por-000 | afirmar |
português | por-000 | alegar |
português | por-000 | anunciar |
português | por-000 | declarar |
português | por-000 | indicar |
português | por-000 | proclamar |
português | por-000 | promulgar |
português | por-000 | pronunciar |
occitan ancian | pro-000 | anunciar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willay |
română | ron-000 | anunța |
română | ron-000 | declara |
română | ron-000 | vesti |
русский | rus-000 | де́лать |
русский | rus-000 | деклари́ровать |
русский | rus-000 | заявля́ть |
русский | rus-000 | извеща́ть |
русский | rus-000 | информи́рова́ть |
русский | rus-000 | обнаро́довать |
русский | rus-000 | объяви́ть |
русский | rus-000 | оглаша́ть |
русский | rus-000 | переры́в |
русский | rus-000 | провозгла́шать |
русский | rus-000 | провозгласи́ть |
русский | rus-000 | провозглаша́ть |
русский | rus-000 | сообща́ть |
русский | rus-000 | сообщи́ть |
русский | rus-000 | тверди́ть |
русский | rus-000 | утвержда́ть |
español | spa-000 | afirmar |
español | spa-000 | anunciar |
español | spa-000 | aplazar |
español | spa-000 | declarar |
español | spa-000 | indicar |
español | spa-000 | posponer |
español | spa-000 | proclamar |
shqip | sqi-000 | njoftoj |
shqip | sqi-000 | shpall |
svenska | swe-000 | annonsera |
svenska | swe-000 | deklarera |
svenska | swe-000 | förkunna |
svenska | swe-000 | proklamera |
svenska | swe-000 | påstå |
svenska | swe-000 | tillkännage |
Kiswahili | swh-000 | dai |
Kiswahili | swh-000 | hali |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศ |
ภาษาไทย | tha-000 | แจ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | แถลง |
Türkçe | tur-000 | duyurmak |
Türkçe | tur-000 | iddia etmek |
Türkçe | tur-000 | ilan etmek |
Türkçe | tur-000 | öne sürmek |
українська | ukr-000 | заяви́ти |
українська | ukr-000 | заявля́ти |
українська | ukr-000 | оголо́шувати |
українська | ukr-000 | оголоси́ти |
українська | ukr-000 | повідо́мити |
українська | ukr-000 | повідомля́ти |
ייִדיש | ydd-000 | מעלדן |
ייִדיש | ydd-000 | רעקלאַמירן |