русский | rus-000 |
управля́ть |
Afrikaans | afr-000 | beheer |
Afrikaans | afr-000 | bepaal |
Afrikaans | afr-000 | heers |
Afrikaans | afr-000 | regeer |
Afrikaans | afr-000 | reguleer |
العربية | arb-000 | أَدَارَ |
العربية | arb-000 | سَيْطَرَ |
العربية | arb-000 | شَغَّلَ |
العربية | arb-000 | قَادَ |
مصري | arz-000 | قاد |
български | bul-000 | владе́я |
български | bul-000 | задвижвам |
български | bul-000 | контроли́рам |
български | bul-000 | направлявам |
български | bul-000 | регулирам |
български | bul-000 | ръководя |
български | bul-000 | управля́вам |
български | bul-000 | управлявам |
català | cat-000 | administrar |
català | cat-000 | controlar |
català | cat-000 | dirigir |
català | cat-000 | fer funcionar |
català | cat-000 | guiar |
català | cat-000 | manipular |
čeština | ces-000 | ovládat |
čeština | ces-000 | směrovat |
čeština | ces-000 | spravovat |
čeština | ces-000 | vládnout |
čeština | ces-000 | řídit |
普通话 | cmn-000 | 引导 |
普通话 | cmn-000 | 指导 |
普通话 | cmn-000 | 控制 |
普通话 | cmn-000 | 操作 |
普通话 | cmn-000 | 管制 |
普通话 | cmn-000 | 管理 |
普通话 | cmn-000 | 驱动 |
國語 | cmn-001 | 操作 |
國語 | cmn-001 | 管理 |
國語 | cmn-001 | 駕駛 |
國語 | cmn-001 | 驅動 |
Cymraeg | cym-000 | goruchwylio |
dansk | dan-000 | dirigere |
dansk | dan-000 | kontrollere |
dansk | dan-000 | lede |
dansk | dan-000 | regere |
dansk | dan-000 | styre |
Deutsch | deu-000 | administrieren |
Deutsch | deu-000 | antreiben |
Deutsch | deu-000 | beherrschen |
Deutsch | deu-000 | betreiben |
Deutsch | deu-000 | kontrollieren |
Deutsch | deu-000 | leiten |
Deutsch | deu-000 | regieren |
Deutsch | deu-000 | reglen |
Deutsch | deu-000 | regulieren |
Deutsch | deu-000 | steuern |
Deutsch | deu-000 | verwalten |
eesti | ekk-000 | haldama |
eesti | ekk-000 | juhtima |
ελληνικά | ell-000 | διοικώ |
ελληνικά | ell-000 | ελέγχω |
English | eng-000 | administer |
English | eng-000 | command |
English | eng-000 | con |
English | eng-000 | conduct |
English | eng-000 | control |
English | eng-000 | direct |
English | eng-000 | drive |
English | eng-000 | govern |
English | eng-000 | guide |
English | eng-000 | manage |
English | eng-000 | manipulate |
English | eng-000 | mastermind |
English | eng-000 | operate |
English | eng-000 | run |
English | eng-000 | steer |
Esperanto | epo-000 | administri |
Esperanto | epo-000 | gvidi |
Esperanto | epo-000 | mastrumi |
Esperanto | epo-000 | stiri |
euskara | eus-000 | kontrolatu |
suomi | fin-000 | ajaa |
suomi | fin-000 | hallinnoida |
suomi | fin-000 | hallita |
suomi | fin-000 | hoitaa |
suomi | fin-000 | johtaa |
suomi | fin-000 | kontrolloida |
suomi | fin-000 | käsitellä |
suomi | fin-000 | käynnistää |
suomi | fin-000 | käyttää |
suomi | fin-000 | ohjata |
suomi | fin-000 | ohjata laivaa |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | pyörittää |
suomi | fin-000 | suoriutua |
suomi | fin-000 | säätää |
suomi | fin-000 | valvoa |
suomi | fin-000 | varmistaa |
suomi | fin-000 | vastata |
suomi | fin-000 | vetää |
français | fra-000 | administrer |
français | fra-000 | contrôler |
français | fra-000 | diriger |
français | fra-000 | emmener |
français | fra-000 | entrainer |
français | fra-000 | gérer |
français | fra-000 | ménager |
Gàidhlig | gla-000 | ceannsaich |
Gàidhlig | gla-000 | srian |
Gaeilge | gle-000 | bainistigh |
Gaeilge | gle-000 | deachtaigh |
galego | glg-000 | controlar |
yn Ghaelg | glv-000 | imman |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὐθύνω |
Gujrātī | guj-001 | niyantran |
kreyòl ayisyen | hat-000 | kontwole |
Српскохрватски | hbs-000 | контролисати |
Српскохрватски | hbs-000 | управљати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kormilariti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | upravljati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | usmjeravati |
עברית | heb-000 | לשלוט |
עברית | heb-000 | נוהג |
עברית | heb-000 | נוהג ב- |
עברית | heb-000 | ניהל |
magyar | hun-000 | adminisztrál |
magyar | hun-000 | igazgat |
magyar | hun-000 | irányít |
magyar | hun-000 | kontrollál |
magyar | hun-000 | korlátoz |
magyar | hun-000 | kormányoz |
magyar | hun-000 | szabályoz |
magyar | hun-000 | vezet |
արևելահայերեն | hye-000 | վարել |
Ido | ido-000 | direktar |
Ido | ido-000 | guidar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanipulasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendalangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendalikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengontrol |
italiano | ita-000 | amministrare |
italiano | ita-000 | architettare |
italiano | ita-000 | condurre |
italiano | ita-000 | controllare |
italiano | ita-000 | dirigere |
italiano | ita-000 | dirigersi |
italiano | ita-000 | governare |
italiano | ita-000 | guidare |
italiano | ita-000 | influenzare |
italiano | ita-000 | manipolare |
italiano | ita-000 | manovrare |
italiano | ita-000 | orchestrare |
日本語 | jpn-000 | コントロール |
日本語 | jpn-000 | 制御 |
日本語 | jpn-000 | 操る |
日本語 | jpn-000 | 操作 |
日本語 | jpn-000 | 操縦する |
日本語 | jpn-000 | 操舵する |
日本語 | jpn-000 | 支配 |
日本語 | jpn-000 | 管理 |
日本語 | jpn-000 | 管理する |
日本語 | jpn-000 | 舵を取る |
日本語 | jpn-000 | 誘導 |
日本語 | jpn-000 | 運転する |
ქართული | kat-000 | გაკონტროლება |
ქართული | kat-000 | განკარგვა |
ქართული | kat-000 | მართავს |
ქართული | kat-000 | მართვა |
ქართული | kat-000 | ხელმძღვანელობა |
монгол | khk-000 | жолоодох |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដើរ |
كورمانجى | kmr-002 | بهرێوبردن |
كورمانجى | kmr-002 | جێبهجێکردن |
한국어 | kor-000 | 관리 |
한국어 | kor-000 | 조절하다 |
한국어 | kor-000 | 통제하다 |
latine | lat-000 | gubernō |
latine | lat-000 | impero |
latine | lat-000 | teneo |
latviešu | lvs-000 | stūrēt |
latviešu | lvs-000 | vadīt |
македонски | mkd-000 | упра́вува |
reo Māori | mri-000 | minita |
reo Māori | mri-000 | rūnā |
reo Māori | mri-000 | tia |
reo Māori | mri-000 | ue |
reo Māori | mri-000 | urungi |
reo Māori | mri-000 | whakamatua |
reo Māori | mri-000 | whakatere |
Nederlands | nld-000 | aandrijven |
Nederlands | nld-000 | beheersen |
Nederlands | nld-000 | beheren |
Nederlands | nld-000 | besturen |
Nederlands | nld-000 | controleren |
Nederlands | nld-000 | leiden |
Nederlands | nld-000 | managen |
Nederlands | nld-000 | regelen |
Nederlands | nld-000 | regeren |
bokmål | nob-000 | håndtere |
bokmål | nob-000 | klare |
bokmål | nob-000 | kontrollere |
bokmål | nob-000 | lede |
فارسی | pes-000 | اداره کردن |
فارسی | pes-000 | رایانیدن |
polski | pol-000 | kontrolować |
polski | pol-000 | nadzorować |
polski | pol-000 | rządzić |
polski | pol-000 | sterować |
polski | pol-000 | zarządzać |
português | por-000 | administrar |
português | por-000 | comandar |
português | por-000 | conduzir |
português | por-000 | controlar |
português | por-000 | direcionar |
português | por-000 | dirigir |
português | por-000 | gerenciar |
português | por-000 | gerir |
português | por-000 | guiar |
português | por-000 | manejar |
português | por-000 | manipular |
português | por-000 | manusear |
português | por-000 | operar |
português | por-000 | rodar |
română | ron-000 | comanda |
română | ron-000 | conduce |
română | ron-000 | controla |
română | ron-000 | guverna |
română | ron-000 | manipula |
română | ron-000 | regla |
română | ron-000 | reglementa |
română | ron-000 | regulariza |
română | ron-000 | stăpâni |
русский | rus-000 | вести |
русский | rus-000 | вести́ |
русский | rus-000 | вла́ствовать |
русский | rus-000 | владе́ть |
русский | rus-000 | води́ть |
русский | rus-000 | госпо́дствовать |
русский | rus-000 | заве́довать |
русский | rus-000 | кома́ндовать |
русский | rus-000 | контроли́ровать |
русский | rus-000 | манипули́ровать |
русский | rus-000 | опери́ровать |
русский | rus-000 | пра́вить |
русский | rus-000 | рабо́тать |
русский | rus-000 | регули́ровать |
русский | rus-000 | руководи́ть |
русский | rus-000 | руль |
русский | rus-000 | эксплуати́ровать |
español | spa-000 | administrar |
español | spa-000 | conducir |
español | spa-000 | controlar |
español | spa-000 | dirigir |
español | spa-000 | gobernar |
español | spa-000 | manejar |
español | spa-000 | manipular |
español | spa-000 | mantener |
español | spa-000 | navegar |
svenska | swe-000 | administrera |
svenska | swe-000 | anföra |
svenska | swe-000 | driva |
svenska | swe-000 | förvalta |
svenska | swe-000 | handha |
svenska | swe-000 | kontrollera |
svenska | swe-000 | köra |
svenska | swe-000 | leda |
svenska | swe-000 | lotsa |
svenska | swe-000 | sköta |
svenska | swe-000 | styra |
Kiswahili | swh-000 | mudu |
Kiswahili | swh-000 | mwelekezi |
తెలుగు | tel-000 | అదుపులో ఉంచు |
తెలుగు | tel-000 | ఉంచుకొనుట |
తెలుగు | tel-000 | నడుపు |
తెలుగు | tel-000 | నియంత్రించు |
ภาษาไทย | tha-000 | ถือพวงมาลัย |
Tok Pisin | tpi-000 | bosim |
Türkçe | tur-000 | kontrol etmek |
Türkçe | tur-000 | kumanda etmek |
Türkçe | tur-000 | yönetmek |
Türkçe | tur-000 | çalıştırmak |
ʻgana Tuvalu | tvl-000 | fakatele |
українська | ukr-000 | керувати |
українська | ukr-000 | управляти |
Urdu | urd-002 | qaboo krna |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguasai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | urus |