| русский | rus-000 |
| гермети́чный | |
| català | cat-000 | hermètic |
| čeština | ces-000 | vodotěsný |
| 普通话 | cmn-000 | 不漏水的 |
| 普通话 | cmn-000 | 密封的 |
| 普通话 | cmn-000 | 防水的 |
| 國語 | cmn-001 | 不漏水的 |
| 國語 | cmn-001 | 密封的 |
| 國語 | cmn-001 | 防水的 |
| dansk | dan-000 | lufttæt |
| Deutsch | deu-000 | hermetisch |
| Deutsch | deu-000 | luftdicht |
| Deutsch | deu-000 | wasserdicht |
| ελληνικά | ell-000 | αεροστεγής |
| ελληνικά | ell-000 | ερμητικός |
| ελληνικά | ell-000 | στεγανός |
| English | eng-000 | airtight |
| English | eng-000 | hermetic |
| English | eng-000 | watertight |
| suomi | fin-000 | hermeettinen |
| suomi | fin-000 | ilmatiivis |
| suomi | fin-000 | kaasutiivis |
| suomi | fin-000 | vedenpitävä |
| suomi | fin-000 | vesitiivis |
| français | fra-000 | hermétique |
| français | fra-000 | étanche |
| Gaeilge | gle-000 | aerdhíonach |
| Gaeilge | gle-000 | aerobach |
| Gaeilge | gle-000 | uisce-obach |
| Српскохрватски | hbs-000 | водонепропусан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vodonepropusan |
| עברית | heb-000 | הרמטי |
| magyar | hun-000 | hermetikus |
| Ido | ido-000 | hermetika |
| italiano | ita-000 | a tenuta stagna |
| italiano | ita-000 | ermetico |
| italiano | ita-000 | impermeabile |
| 日本語 | jpn-000 | 密閉 |
| 日本語 | jpn-000 | 気密 |
| 日本語 | jpn-000 | 水を通さない |
| 日本語 | jpn-000 | 水密 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hermetesch |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | waasserdicht |
| reo Māori | mri-000 | pihi |
| Nederlands | nld-000 | hermetisch |
| Nederlands | nld-000 | luchtdicht |
| nynorsk | nno-000 | lufttett |
| bokmål | nob-000 | lufttett |
| polski | pol-000 | nieprzemakalny |
| polski | pol-000 | wodoszczelny |
| português | por-000 | hermético |
| português | por-000 | impermeável |
| русский | rus-000 | водонепроница́емый |
| русский | rus-000 | воздухонепроница́емый |
| slovenščina | slv-000 | zrakotesen |
| español | spa-000 | estanco |
| español | spa-000 | hermético |
| svenska | swe-000 | hermetisk |
| svenska | swe-000 | lufttät |
| svenska | swe-000 | vattentät |