| русский | rus-000 |
| удивле́ние | |
| العربية | arb-000 | دَهْشَة |
| العربية | arb-000 | ذُهُول |
| مصري | arz-000 | ذهول |
| български | bul-000 | изумяване |
| български | bul-000 | слисване |
| български | bul-000 | смайване |
| български | bul-000 | удивление |
| català | cat-000 | estorament |
| català | cat-000 | sorpresa |
| čeština | ces-000 | ohromení |
| čeština | ces-000 | překvapení |
| čeština | ces-000 | úžas |
| 普通话 | cmn-000 | 惊异 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊愕 |
| 國語 | cmn-001 | 驚愕 |
| 國語 | cmn-001 | 驚異 |
| dansk | dan-000 | forbavselse |
| dansk | dan-000 | overraskelse |
| Deutsch | deu-000 | Erstaunen |
| Deutsch | deu-000 | Staunen |
| Deutsch | deu-000 | Verwunderung |
| Deutsch | deu-000 | Überraschung |
| ελληνικά | ell-000 | έκπληξη |
| ελληνικά | ell-000 | κατάπληξη |
| ελληνικά | ell-000 | σοκ |
| English | eng-000 | amazement |
| English | eng-000 | astonishment |
| English | eng-000 | surprise |
| føroyskt | fao-000 | undran |
| suomi | fin-000 | hämmästyminen |
| suomi | fin-000 | hämmästys |
| suomi | fin-000 | kummastuminen |
| suomi | fin-000 | kummastus |
| français | fra-000 | stupeur |
| français | fra-000 | stupéfaction |
| français | fra-000 | étonnement |
| Gaeilge | gle-000 | ionadh |
| Gaeilge | gle-000 | uafás |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-yindys |
| magyar | hun-000 | megdöbbenés |
| magyar | hun-000 | ámulat |
| արևելահայերեն | hye-000 | զարմանք |
| íslenska | isl-000 | undrun |
| italiano | ita-000 | meraviglia |
| italiano | ita-000 | sbigottimento |
| italiano | ita-000 | sorpresa |
| italiano | ita-000 | stupore |
| 日本語 | jpn-000 | 驚き |
| 日本語 | jpn-000 | 驚愕 |
| Nederlands | nld-000 | verbazing |
| Nederlands | nld-000 | verrassing |
| Nederlands | nld-000 | verwondering |
| bokmål | nob-000 | overraskelse |
| فارسی | pes-000 | تعجب |
| polski | pol-000 | niespodzianka |
| polski | pol-000 | zaskoczenie |
| polski | pol-000 | zdumienie |
| português | por-000 | assombro |
| português | por-000 | espanto |
| português | por-000 | fascinação |
| português | por-000 | fascínio |
| português | por-000 | surpresa |
| română | ron-000 | surprindere |
| română | ron-000 | surpriză |
| română | ron-000 | uimire |
| română | ron-000 | uluire |
| русский | rus-000 | изумле́ние |
| slovenščina | slv-000 | presenečenje |
| español | spa-000 | asombro |
| español | spa-000 | estupefacción |
| español | spa-000 | sorpresa |
| svenska | swe-000 | förundran |
| svenska | swe-000 | förvåning |
| svenska | swe-000 | häpenhet |
| svenska | swe-000 | överraskning |
| Türkçe | tur-000 | sürpriz |
| Türkçe | tur-000 | şaşkınlık |
| Türkçe | tur-000 | şaşırtı |
| 廣東話 | yue-000 | 神奇 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekaguman |