suomi | fin-000 |
keskeytys |
Afrikaans | afr-000 | pouse |
Afrikaans | afr-000 | stop |
toskërishte | als-000 | ndërprerje |
toskërishte | als-000 | pauza |
toskërishte | als-000 | pezullim |
toskërishte | als-000 | pushim |
toskërishte | als-000 | shkëputje |
العربية | arb-000 | إِرْجاء |
العربية | arb-000 | اِسْتِراحة |
العربية | arb-000 | اِيقاف |
العربية | arb-000 | تعْلِيق |
العربية | arb-000 | توقُّف |
العربية | arb-000 | تَوَقُّف |
العربية | arb-000 | مقاطعة |
العربية | arb-000 | مُقَاطَعَة |
العربية | arb-000 | وقفة |
العربية | arb-000 | وَقْف |
العربية | arb-000 | وَقْفَة |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | প্রস্তুতি-সংকেট |
български | bul-000 | пауза |
български | bul-000 | прекъсване |
български | bul-000 | срив |
català | cat-000 | aturada |
català | cat-000 | avort |
català | cat-000 | avortament |
català | cat-000 | cesació |
català | cat-000 | detenció |
català | cat-000 | dissolució |
català | cat-000 | interpolació |
català | cat-000 | interposició |
català | cat-000 | interrupció |
català | cat-000 | interval |
català | cat-000 | intervenció |
català | cat-000 | parada |
català | cat-000 | parèntesi |
català | cat-000 | pausa |
català | cat-000 | respir |
català | cat-000 | suspensió |
čeština | ces-000 | depeše |
čeština | ces-000 | oddech |
čeština | ces-000 | odmlka |
čeština | ces-000 | pauza |
čeština | ces-000 | přerušení |
čeština | ces-000 | přestávka |
čeština | ces-000 | zastávka |
普通话 | cmn-000 | 不连贯 |
普通话 | cmn-000 | 中断 |
普通话 | cmn-000 | 中止 |
普通话 | cmn-000 | 停止 |
普通话 | cmn-000 | 停留 |
普通话 | cmn-000 | 停顿 |
普通话 | cmn-000 | 打断 |
普通话 | cmn-000 | 插斷 |
普通话 | cmn-000 | 断断续续 |
普通话 | cmn-000 | 暂停 |
普通话 | cmn-000 | 暂搁 |
普通话 | cmn-000 | 暂时的停顿 |
普通话 | cmn-000 | 暂缓 |
普通话 | cmn-000 | 滞留 |
普通话 | cmn-000 | 缺乏连续性 |
普通话 | cmn-000 | 逗留 |
普通话 | cmn-000 | 间歇 |
國語 | cmn-001 | 中斷 |
國語 | cmn-001 | 中止 |
國語 | cmn-001 | 停止 |
國語 | cmn-001 | 停頓 |
國語 | cmn-001 | 放棄 |
國語 | cmn-001 | 暫停 |
Cymraeg | cym-000 | ymyrraeth |
dansk | dan-000 | afbrydelse |
dansk | dan-000 | interrupt |
dansk | dan-000 | pause |
dansk | dan-000 | trap |
Deutsch | deu-000 | Abbruch |
Deutsch | deu-000 | Abtreibung |
Deutsch | deu-000 | Aussetzung |
Deutsch | deu-000 | Interrupt |
Deutsch | deu-000 | Lücke |
Deutsch | deu-000 | Moratorium |
Deutsch | deu-000 | Pause |
Deutsch | deu-000 | Stockung |
Deutsch | deu-000 | Stopp |
Deutsch | deu-000 | Unterbrechung |
Deutsch | deu-000 | abbrechen |
eesti | ekk-000 | abort |
eesti | ekk-000 | hädastopp |
eesti | ekk-000 | katkestama |
eesti | ekk-000 | katkestus |
eesti | ekk-000 | nurjumine |
eesti | ekk-000 | raseduse katkestamine |
ελληνικά | ell-000 | έκτρωση |
ελληνικά | ell-000 | ανάπαυλα |
ελληνικά | ell-000 | ανάρτηση |
ελληνικά | ell-000 | αναβολή |
ελληνικά | ell-000 | ανακοπή |
ελληνικά | ell-000 | ασυνέχεια |
ελληνικά | ell-000 | διάλειμμα |
ελληνικά | ell-000 | διαθεσιμότητα |
ελληνικά | ell-000 | διακοπή |
ελληνικά | ell-000 | διακοπή κατά διαστήματα |
ελληνικά | ell-000 | εξάμβλωση |
ελληνικά | ell-000 | κρέμασμα |
ελληνικά | ell-000 | παγίδευση |
ελληνικά | ell-000 | παρέμβαση |
ελληνικά | ell-000 | παρεμβολή |
ελληνικά | ell-000 | παύση |
ελληνικά | ell-000 | στάση |
ελληνικά | ell-000 | σταμάτημα |
English | eng-000 | ABEND |
English | eng-000 | abatement |
English | eng-000 | abend |
English | eng-000 | abeyance |
English | eng-000 | abort |
English | eng-000 | abortion |
English | eng-000 | adjournment |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | breathing space |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | discontinuance |
English | eng-000 | discontinuation |
English | eng-000 | discontinuity |
English | eng-000 | disruption |
English | eng-000 | dissolution |
English | eng-000 | gap |
English | eng-000 | halt |
English | eng-000 | hiatus |
English | eng-000 | hitch |
English | eng-000 | interjection |
English | eng-000 | intermission |
English | eng-000 | interpellation |
English | eng-000 | interpolation |
English | eng-000 | interposition |
English | eng-000 | interrupt |
English | eng-000 | interruption |
English | eng-000 | interval |
English | eng-000 | moratorium |
English | eng-000 | pause |
English | eng-000 | punctuation |
English | eng-000 | recess |
English | eng-000 | reprieve |
English | eng-000 | respite |
English | eng-000 | rest |
English | eng-000 | stay |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | stoppage |
English | eng-000 | suppression |
English | eng-000 | suspension |
English | eng-000 | trap |
Esperanto | epo-000 | interrompo |
Esperanto | epo-000 | paŭzo |
Esperanto | epo-000 | respiro |
Esperanto | epo-000 | ĉesigo |
euskara | eus-000 | arnasaldi |
euskara | eus-000 | atseden |
euskara | eus-000 | atsedenaldi |
euskara | eus-000 | desegite |
euskara | eus-000 | esku-hartze |
euskara | eus-000 | eten |
euskara | eus-000 | etenaldi |
euskara | eus-000 | etendura |
euskara | eus-000 | geldialdi |
euskara | eus-000 | geraldi |
euskara | eus-000 | jarraitasunik ez |
euskara | eus-000 | tartekatze |
suomi | fin-000 | aukko |
suomi | fin-000 | etumatka |
suomi | fin-000 | hajaantuminen |
suomi | fin-000 | hajottaminen |
suomi | fin-000 | häiriö |
suomi | fin-000 | interjektio |
suomi | fin-000 | jousitus |
suomi | fin-000 | jännitys |
suomi | fin-000 | katko |
suomi | fin-000 | katkos |
suomi | fin-000 | keskeyttäminen |
suomi | fin-000 | kielto |
suomi | fin-000 | lakkaaminen |
suomi | fin-000 | lakkautustila |
suomi | fin-000 | lepoaika |
suomi | fin-000 | lisäys |
suomi | fin-000 | lykkäys |
suomi | fin-000 | murtuma |
suomi | fin-000 | paussi |
suomi | fin-000 | peruutus |
suomi | fin-000 | pysähdys |
suomi | fin-000 | pysäyttäminen |
suomi | fin-000 | pysäytys |
suomi | fin-000 | seisaus |
suomi | fin-000 | seisautus |
suomi | fin-000 | siirto |
suomi | fin-000 | tauko |
suomi | fin-000 | väliaika |
suomi | fin-000 | välihuomautus |
suomi | fin-000 | väliin asettuminen |
français | fra-000 | abandon |
français | fra-000 | arrêt |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | avortement |
français | fra-000 | avortement spontané |
français | fra-000 | casser |
français | fra-000 | discontinuité |
français | fra-000 | domicile |
français | fra-000 | empêchement |
français | fra-000 | en suspens |
français | fra-000 | halte |
français | fra-000 | hiatus |
français | fra-000 | interjection |
français | fra-000 | intermission |
français | fra-000 | interrompre |
français | fra-000 | interruption |
français | fra-000 | moratoire |
français | fra-000 | pause |
français | fra-000 | ponctuation |
français | fra-000 | repos |
français | fra-000 | retard |
français | fra-000 | rupture |
français | fra-000 | réduction |
français | fra-000 | répit |
français | fra-000 | sursis |
français | fra-000 | suspension |
français | fra-000 | tomber en désuétude |
français | fra-000 | trêve |
français | fra-000 | vacance |
français | fra-000 | vacant |
Gàidhlig | gla-000 | casg |
Gàidhlig | gla-000 | eadar-chur |
galego | glg-000 | descontinuidade |
galego | glg-000 | interrupción |
galego | glg-000 | pausa |
galego | glg-000 | suspenso |
kreyòl ayisyen | hat-000 | poz |
Српскохрватски | hbs-000 | одмор |
Српскохрватски | hbs-000 | станка |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odmor |
Srpskohrvatski | hbs-001 | stanka |
עברית | heb-000 | אתנח |
עברית | heb-000 | הודעת trap |
עברית | heb-000 | סיום שגוי |
עברית | heb-000 | פסיקה |
עִברִית | heb-003 | הֶפְסֵק |
עִברִית | heb-003 | הַפְסָקָה |
हिन्दी | hin-000 | निरसन |
hrvatski | hrv-000 | diskontinuitet |
hrvatski | hrv-000 | isprekidanost |
hrvatski | hrv-000 | neplanirani prekid rada |
hrvatski | hrv-000 | obustava |
hrvatski | hrv-000 | obustavljanje |
hrvatski | hrv-000 | odmor |
hrvatski | hrv-000 | ometanje |
hrvatski | hrv-000 | pauza |
hrvatski | hrv-000 | prekid |
hrvatski | hrv-000 | prekidanje |
hrvatski | hrv-000 | prestajanje |
hrvatski | hrv-000 | prestanak |
hrvatski | hrv-000 | smetnja |
hrvatski | hrv-000 | stanka |
hrvatski | hrv-000 | suspenzija |
hrvatski | hrv-000 | zastoj |
hrvatski | hrv-000 | zaustavljanje |
magyar | hun-000 | megszakítás |
magyar | hun-000 | szünet |
magyar | hun-000 | trapüzenet |
արևելահայերեն | hye-000 | դադար |
արևելահայերեն | hye-000 | դադարանիշ |
bahasa Indonesia | ind-000 | diskontinuitas |
bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
bahasa Indonesia | ind-000 | henti |
bahasa Indonesia | ind-000 | interupsi |
bahasa Indonesia | ind-000 | istirahat |
bahasa Indonesia | ind-000 | jeda |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembatalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembubaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemecahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penangguhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penggangguan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penggantungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perhentian |
bahasa Indonesia | ind-000 | suspensi |
bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
italiano | ita-000 | aborto |
italiano | ita-000 | arresto |
italiano | ita-000 | break |
italiano | ita-000 | cessazione |
italiano | ita-000 | discontinuità |
italiano | ita-000 | fermata |
italiano | ita-000 | frapporrsi |
italiano | ita-000 | iato |
italiano | ita-000 | interrompere |
italiano | ita-000 | interrupt |
italiano | ita-000 | interruzione |
italiano | ita-000 | intervallo |
italiano | ita-000 | pausa |
italiano | ita-000 | periodo sabbatico |
italiano | ita-000 | sospensione |
italiano | ita-000 | sosta |
italiano | ita-000 | spezzatura |
italiano | ita-000 | stacco |
italiano | ita-000 | trap |
日本語 | jpn-000 | お休み |
日本語 | jpn-000 | お開き |
日本語 | jpn-000 | たえ間 |
日本語 | jpn-000 | と切れ |
日本語 | jpn-000 | ひと休み |
日本語 | jpn-000 | ひと息 |
日本語 | jpn-000 | アボート |
日本語 | jpn-000 | インタラプト |
日本語 | jpn-000 | インターラプト |
日本語 | jpn-000 | タイム |
日本語 | jpn-000 | トラップ |
日本語 | jpn-000 | ブレイク |
日本語 | jpn-000 | ブレーク |
日本語 | jpn-000 | ポース |
日本語 | jpn-000 | ポーズ |
日本語 | jpn-000 | モラトリアム |
日本語 | jpn-000 | 一休み |
日本語 | jpn-000 | 一息 |
日本語 | jpn-000 | 一時停止 |
日本語 | jpn-000 | 一段落 |
日本語 | jpn-000 | 不連続 |
日本語 | jpn-000 | 中休 |
日本語 | jpn-000 | 中休み |
日本語 | jpn-000 | 中入 |
日本語 | jpn-000 | 中入り |
日本語 | jpn-000 | 中断 |
日本語 | jpn-000 | 中止 |
日本語 | jpn-000 | 中絶 |
日本語 | jpn-000 | 仲断 |
日本語 | jpn-000 | 休 |
日本語 | jpn-000 | 休み |
日本語 | jpn-000 | 休止 |
日本語 | jpn-000 | 休止期 |
日本語 | jpn-000 | 停会 |
日本語 | jpn-000 | 停止 |
日本語 | jpn-000 | 切れ間 |
日本語 | jpn-000 | 切間 |
日本語 | jpn-000 | 割り込み |
日本語 | jpn-000 | 小休 |
日本語 | jpn-000 | 小休み |
日本語 | jpn-000 | 幕あい |
日本語 | jpn-000 | 幕の内 |
日本語 | jpn-000 | 幕間 |
日本語 | jpn-000 | 御開 |
日本語 | jpn-000 | 御開き |
日本語 | jpn-000 | 打ち切り |
日本語 | jpn-000 | 散会 |
日本語 | jpn-000 | 断絶 |
日本語 | jpn-000 | 晴れ間 |
日本語 | jpn-000 | 杜絶 |
日本語 | jpn-000 | 業間 |
日本語 | jpn-000 | 止め |
日本語 | jpn-000 | 異常終了 |
日本語 | jpn-000 | 絶えま |
日本語 | jpn-000 | 絶え間 |
日本語 | jpn-000 | 跡ぎれ |
日本語 | jpn-000 | 跡切 |
日本語 | jpn-000 | 跡切れ |
日本語 | jpn-000 | 途ぎれ |
日本語 | jpn-000 | 途切 |
日本語 | jpn-000 | 途切れ |
日本語 | jpn-000 | 途絶 |
日本語 | jpn-000 | 途絶え |
日本語 | jpn-000 | 邪魔 |
日本語 | jpn-000 | 間 |
日本語 | jpn-000 | 間断 |
ქართული | kat-000 | პაუზა |
ქართული | kat-000 | შესვენება |
кыргыз | kir-000 | үзүлүү |
한국어 | kor-000 | 멈춤 |
한국어 | kor-000 | 인터럽트 |
한국어 | kor-000 | 중단 |
한국어 | kor-000 | 중지 |
한국어 | kor-000 | 트랩 |
한국어 | kor-000 | 휴지 하다 |
ລາວ | lao-000 | ສັນຍານຂັດຈັງຫວະ |
lietuvių | lit-000 | (įvykių) gaudyklė |
lietuvių | lit-000 | avarinė baigtis |
lietuvių | lit-000 | pauzė |
lietuvių | lit-000 | pertrauka |
lietuvių | lit-000 | pertrauktis |
latviešu | lvs-000 | anormālā apture |
latviešu | lvs-000 | anormālā apture (ABEND) |
latviešu | lvs-000 | pārtraukums |
македонски | mkd-000 | прекини |
Nederlands | nld-000 | afbreken |
Nederlands | nld-000 | gat |
Nederlands | nld-000 | hiaat |
Nederlands | nld-000 | interrupt |
Nederlands | nld-000 | interruptie |
Nederlands | nld-000 | onderbreking |
Nederlands | nld-000 | pause |
Nederlands | nld-000 | pauze |
Nederlands | nld-000 | rust |
Nederlands | nld-000 | stop |
Nederlands | nld-000 | trap |
Nederlands | nld-000 | voortijdige beëindiging |
nynorsk | nno-000 | pause |
bokmål | nob-000 | avbrudd |
bokmål | nob-000 | avbrytelse |
bokmål | nob-000 | felle |
bokmål | nob-000 | moratorium |
bokmål | nob-000 | pause |
پښتو ژبه | pbu-000 | غوڅول |
فارسی | pes-000 | استیضاح |
فارسی | pes-000 | اصوات |
فارسی | pes-000 | الحاق |
فارسی | pes-000 | ایست |
فارسی | pes-000 | برخاست |
فارسی | pes-000 | تعلیق |
فارسی | pes-000 | توقف |
فارسی | pes-000 | توقیف |
فارسی | pes-000 | درنگ |
فارسی | pes-000 | غیر دائم |
فارسی | pes-000 | مداخله |
فارسی | pes-000 | منع |
فارسی | pes-000 | ناپیوستگی |
فارسی | pes-000 | وقفه |
فارسی | pes-000 | کاهش |
polski | pol-000 | intermezzo |
polski | pol-000 | nieciągłość |
polski | pol-000 | pauza |
polski | pol-000 | przerwa |
polski | pol-000 | przerwanie |
polski | pol-000 | przestój |
polski | pol-000 | pułapka |
português | por-000 | Interrupção de hardware |
português | por-000 | abandono |
português | por-000 | abort |
português | por-000 | abortamento |
português | por-000 | aborto |
português | por-000 | anulação |
português | por-000 | descontinuação |
português | por-000 | descontinuidade |
português | por-000 | falha |
português | por-000 | fazerumapausa |
português | por-000 | interceptação |
português | por-000 | interjeição |
português | por-000 | interpolação |
português | por-000 | interrupção |
português | por-000 | intervenção |
português | por-000 | parada |
português | por-000 | pausa |
português | por-000 | pendência |
português | por-000 | protelação |
português | por-000 | suspensão |
português | por-000 | trap |
română | ron-000 | abandon |
română | ron-000 | pauză |
română | ron-000 | suspendare |
română | ron-000 | terminare anormală |
română | ron-000 | întrerupere |
русский | rus-000 | аборт |
русский | rus-000 | ловушка |
русский | rus-000 | морато́рий |
русский | rus-000 | остано́вка |
русский | rus-000 | остановка |
русский | rus-000 | па́уза |
русский | rus-000 | пауза |
русский | rus-000 | перемена |
русский | rus-000 | переры́в |
русский | rus-000 | перерыв |
русский | rus-000 | поме́ха |
русский | rus-000 | прекраще́ние |
русский | rus-000 | прерыва́ние |
русский | rus-000 | прерывание |
русский | rus-000 | прерывать |
русский | rus-000 | приостано́вка |
русский | rus-000 | приостановле́ние |
slovenčina | slk-000 | odmkla |
slovenčina | slk-000 | pauza |
slovenčina | slk-000 | prerušenie |
slovenčina | slk-000 | prestávka |
slovenščina | slv-000 | diskontinuiteta |
slovenščina | slv-000 | interpolacija |
slovenščina | slv-000 | motnja |
slovenščina | slv-000 | odgoditev |
slovenščina | slv-000 | odlog |
slovenščina | slv-000 | odmor |
slovenščina | slv-000 | past |
slovenščina | slv-000 | pavza |
slovenščina | slv-000 | pavziranje |
slovenščina | slv-000 | prekinitev |
slovenščina | slv-000 | preklic |
slovenščina | slv-000 | premor |
slovenščina | slv-000 | suspenzija |
slovenščina | slv-000 | ustavitev |
slovenščina | slv-000 | vrzel |
slovenščina | slv-000 | zahteva za prekinitev |
slovenščina | slv-000 | zastoj |
slovenščina | slv-000 | zev |
español | spa-000 | aborto |
español | spa-000 | anulación |
español | spa-000 | brecha |
español | spa-000 | captura |
español | spa-000 | descanso |
español | spa-000 | detención |
español | spa-000 | disolución |
español | spa-000 | espera |
español | spa-000 | interrumpir |
español | spa-000 | interrupción |
español | spa-000 | intervención |
español | spa-000 | moratoria |
español | spa-000 | parada |
español | spa-000 | paréntesis |
español | spa-000 | pausa |
español | spa-000 | receso |
español | spa-000 | respiro |
español | spa-000 | suspensión |
srpski | srp-001 | ABEND |
srpski | srp-001 | nepravilan završetak |
srpski | srp-001 | prekid |
svenska | swe-000 | abort |
svenska | swe-000 | avbrott |
svenska | swe-000 | avbrytning |
svenska | swe-000 | moratorium |
svenska | swe-000 | paus |
svenska | swe-000 | stopp |
svenska | swe-000 | störa |
svenska | swe-000 | trap |
svenska | swe-000 | uppehåll |
Kiswahili | swh-000 | aviya |
தமிழ் | tam-000 | குறுக்கீடு |
татарча | tat-001 | тукталыш |
తెలుగు | tel-000 | అంతరాయం |
Tagalog | tgl-000 | tigil |
ภาษาไทย | tha-000 | การขัดจังหวะ |
ภาษาไทย | tha-000 | การล้มเลิก |
ภาษาไทย | tha-000 | การหยุด |
ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดงานผิดปรกติ |
ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดชะงัก |
ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดชะงักชั่วคราว |
ภาษาไทย | tha-000 | การอุทาน |
ภาษาไทย | tha-000 | การเลิก |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงพัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัวจับ |
ภาษาไทย | tha-000 | สัญญาณขัดจังหวะ |
ภาษาไทย | tha-000 | หยุด |
Türkçe | tur-000 | ara |
Türkçe | tur-000 | ara verme |
Türkçe | tur-000 | askıya alma |
Türkçe | tur-000 | durdurma |
Türkçe | tur-000 | kesme |
Türkçe | tur-000 | mola |
Türkçe | tur-000 | sekte |
українська | ukr-000 | зупинка |
українська | ukr-000 | пауза |
українська | ukr-000 | перерва |
українська | ukr-000 | переривання |
اردو | urd-000 | تعطیل |
اردو | urd-000 | مداخلت کریں |
tiếng Việt | vie-000 | ngắt |
Volapük | vol-000 | rop |
Գրաբար | xcl-000 | հանգիստ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gangguan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | henti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | istirahat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jeda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerosakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidaksinambungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa rehat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembatalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembubaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemecahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangguhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggangguan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggantungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhentian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sampukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | suspensi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |