| русский | rus-000 |
| коммента́рий | |
| български | bul-000 | анотация |
| български | bul-000 | бележка |
| български | bul-000 | коментар |
| български | bul-000 | обяснителна бележка |
| català | cat-000 | comentari |
| čeština | ces-000 | anotace |
| čeština | ces-000 | komentář |
| čeština | ces-000 | poznámka |
| čeština | ces-000 | vysvětlivka |
| 普通话 | cmn-000 | 注解 |
| 普通话 | cmn-000 | 评论 |
| 國語 | cmn-001 | 註解 |
| 國語 | cmn-001 | 評論 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tefsir |
| dansk | dan-000 | kommentar |
| Deutsch | deu-000 | Anmerkung |
| Deutsch | deu-000 | Bemerkung |
| Deutsch | deu-000 | Kommentar |
| ελληνικά | ell-000 | επισημείωση |
| ελληνικά | ell-000 | παρατήρηση |
| ελληνικά | ell-000 | σχολιασμός |
| ελληνικά | ell-000 | σχόλια |
| ελληνικά | ell-000 | σχόλιο |
| ελληνικά | ell-000 | υποσημείωση |
| English | eng-000 | annotation |
| English | eng-000 | comment |
| English | eng-000 | commentary |
| euskara | eus-000 | azalpen |
| euskara | eus-000 | iruzkin |
| euskara | eus-000 | zeresan |
| suomi | fin-000 | huomautus |
| suomi | fin-000 | kommentti |
| suomi | fin-000 | reunahuomautus |
| suomi | fin-000 | välihuomautus |
| français | fra-000 | annotation |
| français | fra-000 | commentaire |
| Gàidhlig | gla-000 | abairt |
| Gàidhlig | gla-000 | iomradh |
| Gàidhlig | gla-000 | mìneachadh |
| Gàidhlig | gla-000 | notachadh |
| galego | glg-000 | anotación |
| Српскохрватски | hbs-000 | коментар |
| Српскохрватски | hbs-000 | опаска |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | komentar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opaska |
| עברית | heb-000 | פרוש |
| magyar | hun-000 | kommentár |
| magyar | hun-000 | megjegyzés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | komentar |
| íslenska | isl-000 | athugasemd |
| italiano | ita-000 | commento |
| 日本語 | jpn-000 | コメント |
| 日本語 | jpn-000 | 注解 |
| 日本語 | jpn-000 | 論評 |
| Kurmancî | kmr-000 | komentar |
| Kurmancî | kmr-000 | ravek |
| Kurmancî | kmr-000 | ravekirin |
| Kurmancî | kmr-000 | ron |
| Kurmancî | kmr-000 | tefsîr |
| Kurmancî | kmr-000 | îzah |
| Kurmancî | kmr-000 | şerh |
| Kurmancî | kmr-000 | şirove |
| 한국어 | kor-000 | 주석 |
| latine | lat-000 | comentarium |
| latine | lat-000 | commentarium |
| reo Māori | mri-000 | huatau |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Kommentar |
| Nederlands | nld-000 | commentaar |
| bokmål | nob-000 | kommentar |
| فارسی | pes-000 | حاشیهنویسی |
| فارسی | pes-000 | نظر |
| فارسی | pes-000 | کامنت |
| polski | pol-000 | komentarz |
| português | por-000 | anotação |
| português | por-000 | comentário |
| русский | rus-000 | аннота́ция |
| русский | rus-000 | замеча́ние |
| русский | rus-000 | поясне́ние |
| русский | rus-000 | примеча́ние |
| español | spa-000 | anotación |
| español | spa-000 | comentario |
| svenska | swe-000 | anteckning |
| svenska | swe-000 | kommentar |
| Türkçe | tur-000 | açıklama |
| Türkçe | tur-000 | açıklayıcı not |
| Türkçe | tur-000 | belirtim |
| Türkçe | tur-000 | bilgi notu |
| Türkçe | tur-000 | dipnot |
| Türkçe | tur-000 | hāşiye |
| Türkçe | tur-000 | yorum |