Gàidhlig | gla-000 |
cuir dragh air |
Englisce sprǣc | ang-000 | ābelġan |
العربية | arb-000 | أَزْعَجَ |
বাংলা | ben-000 | জ্বালাতন করা |
български | bul-000 | безпокоя |
български | bul-000 | досаждам |
български | bul-000 | дразня |
български | bul-000 | закачам |
български | bul-000 | смущавам |
български | bul-000 | тревожа |
català | cat-000 | amoinar |
català | cat-000 | molestar |
català | cat-000 | preocupar |
čeština | ces-000 | obtěžovat |
čeština | ces-000 | rušit |
čeština | ces-000 | vadit |
čeština | ces-000 | znepokojovat |
普通话 | cmn-000 | 打扰 |
普通话 | cmn-000 | 搅扰 |
普通话 | cmn-000 | 烦扰 |
普通话 | cmn-000 | 骚搅 |
普通话 | cmn-000 | 麻烦 |
國語 | cmn-001 | 打擾 |
國語 | cmn-001 | 攪擾 |
國語 | cmn-001 | 煩擾 |
國語 | cmn-001 | 騷攪 |
國語 | cmn-001 | 麻煩 |
Cymraeg | cym-000 | plagio |
Deutsch | deu-000 | bekümmern |
Deutsch | deu-000 | belästigen |
Deutsch | deu-000 | besorgen |
Deutsch | deu-000 | beunruhigen |
Deutsch | deu-000 | stören |
Deutsch | deu-000 | ärgern |
eesti | ekk-000 | tülitama |
eesti | ekk-000 | tüütama |
ελληνικά | ell-000 | ενοχλώ |
ελληνικά | ell-000 | νευριάζω |
ελληνικά | ell-000 | πειράζω |
English | eng-000 | annoy |
English | eng-000 | bother |
English | eng-000 | disturb |
English | eng-000 | trouble |
English | eng-000 | worry |
Esperanto | epo-000 | ĉagreni |
euskara | eus-000 | gogait eragin |
euskara | eus-000 | zirikatu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | do dziku |
suomi | fin-000 | huolestunut |
suomi | fin-000 | huolestuttaa |
suomi | fin-000 | häiritä |
suomi | fin-000 | kiusata |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | vaivata |
suomi | fin-000 | ärsyttää |
français | fra-000 | agacer |
français | fra-000 | asticoter |
français | fra-000 | déranger |
français | fra-000 | embêter |
français | fra-000 | ennuyer |
français | fra-000 | gêner |
français | fra-000 | harceler |
français | fra-000 | inquiéter |
français | fra-000 | troubler |
Gàidhlig | gla-000 | buair |
Gàidhlig | gla-000 | sàraich |
Gaeilge | gle-000 | cráigh |
kreyòl ayisyen | hat-000 | deranje |
Српскохрватски | hbs-000 | бринути |
Srpskohrvatski | hbs-001 | brinuti |
עברית | heb-000 | הדאיג |
עברית | heb-000 | הפריע |
magyar | hun-000 | bosszant |
magyar | hun-000 | idegesít |
magyar | hun-000 | zaklat |
magyar | hun-000 | zavar |
արևելահայերեն | hye-000 | անհանգստացնել |
Ido | ido-000 | jenar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganggu |
íslenska | isl-000 | angra |
íslenska | isl-000 | ergja |
íslenska | isl-000 | trufla |
italiano | ita-000 | agitare |
italiano | ita-000 | disturbare |
italiano | ita-000 | esagitare |
italiano | ita-000 | importunare |
italiano | ita-000 | infastidire |
italiano | ita-000 | infastidirsi |
italiano | ita-000 | irritare |
italiano | ita-000 | rompere |
italiano | ita-000 | seccare |
日本語 | jpn-000 | いらいらさせる |
日本語 | jpn-000 | じらす |
日本語 | jpn-000 | せがむ |
日本語 | jpn-000 | 乱す |
日本語 | jpn-000 | 困らす |
日本語 | jpn-000 | 悩ます |
日本語 | jpn-000 | 手数を掛ける |
日本語 | jpn-000 | 煩わす |
日本語 | jpn-000 | 苦しめる |
日本語 | jpn-000 | 面倒を掛ける |
日本語 | jpn-000 | 騒がす |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಾಡು |
ქართული | kat-000 | გაღიზიანება |
ქართული | kat-000 | გულის გაწყალება |
ქართული | kat-000 | თავის მობეზრება |
ქართული | kat-000 | შეწუხება |
ქართული | kat-000 | წყენინება |
كورمانجى | kmr-002 | ترساندن |
latine | lat-000 | vexō |
lietuvių | lit-000 | trukdyti |
latviešu | lvs-000 | nelikt mieru |
latviešu | lvs-000 | tirdīt |
latviešu | lvs-000 | traucēt |
reo Māori | mri-000 | kaiawherangi |
reo Māori | mri-000 | kaitorohi |
reo Māori | mri-000 | kautorohi |
reo Māori | mri-000 | whakakūrakuraku |
reo Māori | mri-000 | whakapōnānā |
Diné bizaad | nav-000 | tʼáadoo leʼé iʼdiiłʼá |
Nederlands | nld-000 | ergeren |
Nederlands | nld-000 | storen |
Nederlands | nld-000 | verstoren |
Nederlands | nld-000 | vervelen |
bokmål | nob-000 | bry |
bokmål | nob-000 | forstyrre |
bokmål | nob-000 | irritere |
bokmål | nob-000 | plage |
bokmål | nob-000 | uroe |
polski | pol-000 | dokuczać |
polski | pol-000 | irytować |
polski | pol-000 | naprzykrzać się |
polski | pol-000 | niepokoić |
polski | pol-000 | przeszkadzać |
português | por-000 | aborrecer |
português | por-000 | incomodar |
português | por-000 | irritar |
português | por-000 | molestar |
português | por-000 | perturbar |
português | por-000 | preocupar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiñay |
română | ron-000 | deranja |
română | ron-000 | incomoda |
română | ron-000 | necăji |
română | ron-000 | supăra |
русский | rus-000 | беспоко́ить |
русский | rus-000 | беспокоить |
русский | rus-000 | взволнова́ть |
русский | rus-000 | возмущать |
русский | rus-000 | волнова́ть |
русский | rus-000 | встрево́жить |
русский | rus-000 | докуча́ть |
русский | rus-000 | досажда́ть |
русский | rus-000 | меша́ть |
русский | rus-000 | надое́сть |
русский | rus-000 | надоеда́ть |
русский | rus-000 | обеспоко́ить |
русский | rus-000 | побеспоко́ить |
русский | rus-000 | потрево́жить |
русский | rus-000 | раздража́ть |
русский | rus-000 | трево́жить |
slovenščina | slv-000 | nadlegováti |
español | spa-000 | agobiar |
español | spa-000 | fastidiar |
español | spa-000 | inquietar |
español | spa-000 | molestar |
español | spa-000 | perturbar |
español | spa-000 | preocupar |
shqip | sqi-000 | shqetësoj |
svenska | swe-000 | ansätta |
svenska | swe-000 | hetsa |
svenska | swe-000 | irritera |
svenska | swe-000 | oroa |
svenska | swe-000 | reta |
svenska | swe-000 | störa |
svenska | swe-000 | trakassera |
Kiswahili | swh-000 | gaya |
Kiswahili | swh-000 | vurugu |
Tagalog | tgl-000 | abala |
Tagalog | tgl-000 | gambala |
Tagalog | tgl-000 | istorbo |
Tagalog | tgl-000 | mag-alala |
Tagalog | tgl-000 | pahirapan |
Türkçe | tur-000 | canını sıkmak |
Türkçe | tur-000 | endişelendirmek |
Türkçe | tur-000 | kaygılandırmak |
Türkçe | tur-000 | korkutmak |
Türkçe | tur-000 | rahatsız etmek |
oʻzbek | uzn-000 | bezovta qilmoq |
oʻzbek | uzn-000 | jonga tegmoq |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bimbang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganggu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kacau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | risau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | runsing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | usik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | بيمبڠ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | رونسيڠ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ريساو |