| русский | rus-000 |
| так и́ли ина́че | |
| български | bul-000 | както и да е |
| български | bul-000 | така или иначе |
| català | cat-000 | en qualsevol cas |
| català | cat-000 | tot i així |
| Deutsch | deu-000 | irgendwie |
| ελληνικά | ell-000 | όπως και να έχει |
| English | eng-000 | anyhow |
| français | fra-000 | de toute manière |
| italiano | ita-000 | come capita |
| italiano | ita-000 | comunque |
| italiano | ita-000 | in ogni caso |
| italiano | ita-000 | in ogni modo |
| italiano | ita-000 | in qualche modo |
| italiano | ita-000 | in qualsiasi modo |
| 日本語 | jpn-000 | とにかく |
| 日本語 | jpn-000 | 何しろ |
| latine | lat-000 | saltem |
| Malti | mlt-000 | kulkif |
| Nederlands | nld-000 | hoe dan ook |
| Nederlands | nld-000 | in ieder geval |
| فارسی | pes-000 | در هر حال |
| فارسی | pes-000 | در هر صورت |
| português | por-000 | de qualquer modo |
| português | por-000 | de todo modo |
| español | spa-000 | de todas formas |
| español | spa-000 | de todas maneras |
| svenska | swe-000 | hur som helst |
| తెలుగు | tel-000 | ఎలాగైనా |