русский | rus-000 |
встре́ча |
العربية | arb-000 | إِجْتِمَاع قِمَّة |
العربية | arb-000 | اِجْتِمَاع |
العربية | arb-000 | لَم شَمْل |
العربية | arb-000 | لِقَاء اَلْحُبّ |
العربية | arb-000 | مَجْلِس |
العربية | arb-000 | مَوْعِد |
العربية | arb-000 | مُوَاعَدَة |
العربية | arb-000 | مِيعَاد |
مصري | arz-000 | اِجْتِمَاع |
مصري | arz-000 | ميتينج |
беларуская | bel-000 | нара́да |
беларуская | bel-000 | пасяджэ́нне |
беларуская | bel-000 | са́міт |
беларуская | bel-000 | сустрэ́ча |
беларуская | bel-000 | сустрэча |
беларуская | bel-000 | сход |
brezhoneg | bre-000 | bodadeg |
brezhoneg | bre-000 | emgav |
български | bul-000 | заседа́ние |
български | bul-000 | случайна среща |
български | bul-000 | сре́ща |
български | bul-000 | среща |
български | bul-000 | събиране |
български | bul-000 | събра́ние |
български | bul-000 | събрание |
български | bul-000 | уговорка |
català | cat-000 | cimera |
català | cat-000 | cita |
català | cat-000 | consulta |
català | cat-000 | reunió |
català | cat-000 | trobada |
čeština | ces-000 | dostaveníčko |
čeština | ces-000 | rande |
čeština | ces-000 | schůze |
čeština | ces-000 | schůzka |
čeština | ces-000 | setkání |
čeština | ces-000 | shromáždění |
čeština | ces-000 | summit |
čeština | ces-000 | zasedání |
普通话 | cmn-000 | 一个有计划的会面 |
普通话 | cmn-000 | 会合 |
普通话 | cmn-000 | 会议 |
普通话 | cmn-000 | 再次会面 |
普通话 | cmn-000 | 再次见面 |
普通话 | cmn-000 | 团圆 |
普通话 | cmn-000 | 团聚 |
普通话 | cmn-000 | 大会 |
普通话 | cmn-000 | 年夜饭 |
普通话 | cmn-000 | 幽会 |
普通话 | cmn-000 | 派对 |
普通话 | cmn-000 | 约会 |
普通话 | cmn-000 | 联欢会 |
普通话 | cmn-000 | 聚会 |
普通话 | cmn-000 | 遇见 |
普通话 | cmn-000 | 重新统一 |
普通话 | cmn-000 | 首脑会议 |
普通话 | cmn-000 | 高峰会议 |
國語 | cmn-001 | 一個有計劃的會面 |
國語 | cmn-001 | 再次會面 |
國語 | cmn-001 | 再次見面 |
國語 | cmn-001 | 團圓 |
國語 | cmn-001 | 團聚 |
國語 | cmn-001 | 大會 |
國語 | cmn-001 | 幽會 |
國語 | cmn-001 | 會合 |
國語 | cmn-001 | 會議 |
國語 | cmn-001 | 派對 |
國語 | cmn-001 | 約會 |
國語 | cmn-001 | 聚會 |
國語 | cmn-001 | 聯歡會 |
國語 | cmn-001 | 遇見 |
國語 | cmn-001 | 重新統一 |
國語 | cmn-001 | 首腦會議 |
國語 | cmn-001 | 高峰會議 |
Cymraeg | cym-000 | oed |
dansk | dan-000 | date |
dansk | dan-000 | møde |
dansk | dan-000 | rendezvous |
dansk | dan-000 | stævnemøde |
dansk | dan-000 | topmøde |
Deutsch | deu-000 | Begegnung |
Deutsch | deu-000 | Beratung |
Deutsch | deu-000 | Besprechung |
Deutsch | deu-000 | Gipfel |
Deutsch | deu-000 | Gipfeltreffen |
Deutsch | deu-000 | Rendezvous |
Deutsch | deu-000 | Sitzung |
Deutsch | deu-000 | Stelldichein |
Deutsch | deu-000 | Termin |
Deutsch | deu-000 | Treffen |
Deutsch | deu-000 | Verabredung |
Deutsch | deu-000 | Versammlung |
Deutsch | deu-000 | Wiedervereinigung |
Deutsch | deu-000 | Zusammenkunft |
eesti | ekk-000 | kohtamine |
eesti | ekk-000 | kohtumine |
eesti | ekk-000 | tippkohtumine |
ελληνικά | ell-000 | ραντεβού |
ελληνικά | ell-000 | συνάντηση |
ελληνικά | ell-000 | συναπάντημα |
ελληνικά | ell-000 | σύνοδος |
English | eng-000 | appointment |
English | eng-000 | date |
English | eng-000 | encounter |
English | eng-000 | gathering |
English | eng-000 | get-together |
English | eng-000 | meeting |
English | eng-000 | rendezvous |
English | eng-000 | reunion |
English | eng-000 | summit |
English | eng-000 | tryst |
Esperanto | epo-000 | kunveno |
Esperanto | epo-000 | pintkunveno |
Esperanto | epo-000 | rendevuo |
Esperanto | epo-000 | renkonto |
suomi | fin-000 | aika |
suomi | fin-000 | ajanvaraus |
suomi | fin-000 | huippukokous |
suomi | fin-000 | illanistujaiset |
suomi | fin-000 | istujaiset |
suomi | fin-000 | jälleentapaaminen |
suomi | fin-000 | kohtaaminen |
suomi | fin-000 | kokoontuminen |
suomi | fin-000 | kokous |
suomi | fin-000 | palaveri |
suomi | fin-000 | sitsi |
suomi | fin-000 | tapaaminen |
suomi | fin-000 | treffit |
suomi | fin-000 | tärskyt |
suomi | fin-000 | uudelleenyhdistyminen |
français | fra-000 | rassemblement |
français | fra-000 | rencard |
français | fra-000 | rencontre |
français | fra-000 | rendez-vous |
français | fra-000 | rendez-vous d'amour |
français | fra-000 | réunification |
français | fra-000 | réunion |
français | fra-000 | sommet |
Gàidhlig | gla-000 | coinneachadh |
Gàidhlig | gla-000 | coinneamh |
Gàidhlig | gla-000 | cruinneachadh |
Gaeilge | gle-000 | coinne |
yn Ghaelg | glv-000 | aachruinnaght |
yn Ghaelg | glv-000 | cruinnaght |
Српскохрватски | hbs-000 | састанак |
Српскохрватски | hbs-000 | спој |
Српскохрватски | hbs-000 | сусрет |
Srpskohrvatski | hbs-001 | randes |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sastanak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | spoj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sret |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sretaj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | susret |
עברית | heb-000 | פגישה |
עִברִית | heb-003 | פְּגִישָׁה |
हिन्दी | hin-000 | अपॉइंटमेंट |
हिन्दी | hin-000 | बैठक |
हिन्दी | hin-000 | मिलन |
हिन्दी | hin-000 | सभा |
magyar | hun-000 | csúcstalálkozó |
magyar | hun-000 | légyott |
magyar | hun-000 | megbeszélés |
magyar | hun-000 | randevú |
magyar | hun-000 | találka |
magyar | hun-000 | találkozás |
magyar | hun-000 | találkozó |
magyar | hun-000 | tárgyalás |
magyar | hun-000 | összejövetel |
արևելահայերեն | hye-000 | գագաթնաժողով |
արևելահայերեն | hye-000 | ժամադրություն |
արևելահայերեն | hye-000 | ժողով |
արևելահայերեն | hye-000 | հավաքույթ |
արևելահայերեն | hye-000 | վերամիավորում |
Iban | iba-000 | aum |
Ido | ido-000 | asemblajo |
Ido | ido-000 | asemblo |
Ido | ido-000 | kunveno |
Ido | ido-000 | renkontro |
interlingua | ina-000 | incontro |
bahasa Indonesia | ind-000 | kencan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertemuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | temu |
íslenska | isl-000 | stefnumót |
italiano | ita-000 | appuntamento |
italiano | ita-000 | incontro |
italiano | ita-000 | incontro al vertice |
italiano | ita-000 | raduno |
italiano | ita-000 | riunione |
日本語 | jpn-000 | アポ |
日本語 | jpn-000 | アポイント |
日本語 | jpn-000 | コンパ |
日本語 | jpn-000 | サミット |
日本語 | jpn-000 | デート |
日本語 | jpn-000 | ミーティング |
日本語 | jpn-000 | 予約 |
日本語 | jpn-000 | 会 |
日本語 | jpn-000 | 会合 |
日本語 | jpn-000 | 会議 |
日本語 | jpn-000 | 再会 |
日本語 | jpn-000 | 出会い |
日本語 | jpn-000 | 大会 |
日本語 | jpn-000 | 待ち合わせ |
日本語 | jpn-000 | 懇親会 |
日本語 | jpn-000 | 約束 |
日本語 | jpn-000 | 逢い引き |
日本語 | jpn-000 | 集まり |
日本語 | jpn-000 | 首脳会談 |
ქართული | kat-000 | გაერთიანება |
ქართული | kat-000 | თათბირი |
ქართული | kat-000 | კრება |
ქართული | kat-000 | პაემანი |
ქართული | kat-000 | სხდომა |
ქართული | kat-000 | შეკრება |
ქართული | kat-000 | შეხვედრა |
қазақ | kaz-000 | саммит |
كورمانجى | kmr-002 | کۆبونهوه |
كورمانجى | kmr-002 | کۆبوونهوه |
한국어 | kor-000 | 만날 약속 |
한국어 | kor-000 | 수뇌회담 |
한국어 | kor-000 | 약속 |
한국어 | kor-000 | 예약 |
한국어 | kor-000 | 회의 |
한국어 | kor-000 | 회합 |
韓國語 | kor-002 | 首腦會談 |
latine | lat-000 | congregatio |
latine | lat-000 | constitutum |
latine | lat-000 | contio |
latine | lat-000 | diēs |
latine | lat-000 | occursus |
latviešu | lvs-000 | randiņš |
latviešu | lvs-000 | satikšanās |
latviešu | lvs-000 | tikšanās |
Melanau | mel-000 | miting |
македонски | mkd-000 | са́мит |
македонски | mkd-000 | со́бир |
македонски | mkd-000 | со́станок |
македонски | mkd-000 | средба |
reo Māori | mri-000 | hui taumata |
reo Māori | mri-000 | taiopenga |
reo Māori | mri-000 | whakaritenga |
台灣話 | nan-000 | ui5-loo5 围炉 |
Nederlands | nld-000 | afspraak |
Nederlands | nld-000 | afspraakje |
Nederlands | nld-000 | beraad |
Nederlands | nld-000 | bijeenkomst |
Nederlands | nld-000 | ontmoeting |
Nederlands | nld-000 | overleg |
Nederlands | nld-000 | rendez-vous |
Nederlands | nld-000 | reünie |
Nederlands | nld-000 | samenkomst |
Nederlands | nld-000 | treffen |
Nederlands | nld-000 | vergadering |
Nederlands | nld-000 | zitting |
nynorsk | nno-000 | møte |
bokmål | nob-000 | date |
bokmål | nob-000 | møte |
bokmål | nob-000 | sammenkomst |
bokmål | nob-000 | stevnemøte |
پښتو ژبه | pbu-000 | لويه جرګه |
فارسی | pes-000 | اجلاس سران |
فارسی | pes-000 | برخورد |
فارسی | pes-000 | جرگه بزرگ |
فارسی | pes-000 | دیدار |
فارسی | pes-000 | قرار |
فارسی | pes-000 | ملاقات |
فارسی | pes-000 | نشست |
فارسی | pes-000 | همایش |
polski | pol-000 | randka |
polski | pol-000 | spotkanie |
polski | pol-000 | szczyt |
polski | pol-000 | zjazd |
polski | pol-000 | zlot |
português | por-000 | cimeira |
português | por-000 | compromisso |
português | por-000 | consulta |
português | por-000 | cúpula |
português | por-000 | encontro |
português | por-000 | encontro inesperado |
português | por-000 | entrevista |
português | por-000 | rendez-vous |
português | por-000 | reunificação |
português | por-000 | reunião |
română | ron-000 | ședință |
русский | rus-000 | аппо́йнтмент |
русский | rus-000 | воссоедине́ние |
русский | rus-000 | за́пись |
русский | rus-000 | заседа́ние |
русский | rus-000 | любо́вное свида́ние |
русский | rus-000 | междусобо́йчик |
русский | rus-000 | посиде́лки |
русский | rus-000 | рандеву́ |
русский | rus-000 | са́ммит |
русский | rus-000 | сбор |
русский | rus-000 | свида́ние |
русский | rus-000 | случа́йная встре́ча |
русский | rus-000 | слёт |
русский | rus-000 | собра́ние |
русский | rus-000 | совеща́ние |
русский | rus-000 | съезд |
संस्कृतम् | san-000 | मिलन |
संस्कृतम् | san-000 | सभा |
slovenčina | slk-000 | rande |
slovenčina | slk-000 | schôdzka |
slovenčina | slk-000 | stretnutie |
slovenščina | slv-000 | srečanje |
slovenščina | slv-000 | sréčanje |
español | spa-000 | cita |
español | spa-000 | cumbre |
español | spa-000 | encuentro |
español | spa-000 | fiesta |
español | spa-000 | quedada |
español | spa-000 | reunión |
svenska | swe-000 | ledningsmöte |
svenska | swe-000 | ministermöte |
svenska | swe-000 | möte |
svenska | swe-000 | toppmöte |
svenska | swe-000 | träff |
svenska | swe-000 | återförening |
Kiswahili | swh-000 | mkutano |
తెలుగు | tel-000 | శిఖరాగ్ర సమావేశం |
తెలుగు | tel-000 | సమావేశం |
Tagalog | tgl-000 | tagpuan |
ภาษาไทย | tha-000 | การประชุมสุดยอด |
ภาษาไทย | tha-000 | นัด |
ภาษาไทย | tha-000 | นัดหมาย |
تالشی زَوُن | tly-002 | جلسه |
Türkçe | tur-000 | buluşma |
Türkçe | tur-000 | randevu |
українська | ukr-000 | засі́дання |
українська | ukr-000 | збо́ри |
українська | ukr-000 | зу́стріч |
українська | ukr-000 | зустріч |
українська | ukr-000 | са́міт |
اردو | urd-000 | اپوائنٹمنٹ |
اردو | urd-000 | بیٹھک |
اردو | urd-000 | سبھا |
tiếng Việt | vie-000 | hẹn |
tiếng Việt | vie-000 | hội họp |
tiếng Việt | vie-000 | hội nghị |
Volapük | vol-000 | kolköm |
ייִדיש | ydd-000 | טרעפֿונג |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mesyuarat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | miting |
isiZulu | zul-000 | imbizo |
isiZulu | zul-000 | umhlangano |