| русский | rus-000 |
| власти́тель | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | frea |
| Englisce sprǣc | ang-000 | guma |
| ארמית | arc-000 | ܡܪܐ |
| Arua | arx-000 | מרא |
| башҡорт теле | bak-000 | батша |
| башҡорт теле | bak-000 | хаким |
| brezhoneg | bre-000 | aotroù |
| български | bul-000 | господар |
| български | bul-000 | повелител |
| català | cat-000 | senyor |
| català | cat-000 | sobirà |
| čeština | ces-000 | panovník |
| čeština | ces-000 | vládce |
| 普通话 | cmn-000 | 君主 |
| 國語 | cmn-001 | 君主 |
| dansk | dan-000 | godsejer |
| dansk | dan-000 | herre |
| Deutsch | deu-000 | Gebieter |
| Deutsch | deu-000 | Souverän |
| ελληνικά | ell-000 | αφέντης |
| ελληνικά | ell-000 | ηγεμόνας |
| ελληνικά | ell-000 | κύριος |
| English | eng-000 | arbiter |
| English | eng-000 | lord |
| English | eng-000 | sovereign |
| Esperanto | epo-000 | suvereno |
| suomi | fin-000 | hallitsija |
| suomi | fin-000 | isäntä |
| suomi | fin-000 | kartanonherra |
| suomi | fin-000 | maanomistaja |
| suomi | fin-000 | monarkki |
| suomi | fin-000 | omistaja |
| suomi | fin-000 | valtias |
| français | fra-000 | arbitre |
| français | fra-000 | souverain |
| Romant | fro-000 | seignor |
| Gàidhlig | gla-000 | tighearna |
| Gàidhlig | gla-000 | triath |
| Gaeilge | gle-000 | banríon |
| Gaeilge | gle-000 | rí |
| galego | glg-000 | soberana |
| galego | glg-000 | soberano |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-ree |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεσπότης |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κύριος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄναξ |
| magyar | hun-000 | uralkodó |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեր |
| Ido | ido-000 | rejo |
| interlingua | ina-000 | soverano |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penguasa |
| íslenska | isl-000 | herra |
| italiano | ita-000 | signore |
| italiano | ita-000 | sovrano |
| 日本語 | jpn-000 | 君主 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ម្ចាស់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លោកព្រឹទ្ធាចារ្យ |
| latine | lat-000 | dominus |
| македонски | mkd-000 | владетел |
| македонски | mkd-000 | го́сподар |
| македонски | mkd-000 | суверен |
| Nederlands | nld-000 | vorst |
| فارسی | pes-000 | ارباب |
| português | por-000 | senhor |
| português | por-000 | suserano |
| română | ron-000 | suveran |
| русский | rus-000 | владе́лец |
| русский | rus-000 | влады́ка |
| русский | rus-000 | властели́н |
| русский | rus-000 | власти́тельница |
| русский | rus-000 | господи́н |
| русский | rus-000 | мона́рх |
| русский | rus-000 | повели́тель |
| русский | rus-000 | повели́тельница |
| русский | rus-000 | сувере́н |
| Scots leid | sco-000 | laird |
| español | spa-000 | señor |
| español | spa-000 | soberano |
| svenska | swe-000 | monark |
| svenska | swe-000 | regent |
| Türkçe | tur-000 | efendi |
| Türkçe | tur-000 | iye |
| Türkçe | tur-000 | sahip |
| Volapük | vol-000 | soveran |