| русский | rus-000 |
| игри́вый | |
| алтай тил | alt-000 | ойынзак |
| български | bul-000 | игрив |
| български | bul-000 | скоклив |
| čeština | ces-000 | hravý |
| Qırımtatar tili | crh-000 | oynaq |
| dansk | dan-000 | kåd |
| dansk | dan-000 | livlig |
| dansk | dan-000 | sprælsk |
| Deutsch | deu-000 | kokett |
| Deutsch | deu-000 | verspielt |
| ελληνικά | ell-000 | παιχνιδιάρης |
| English | eng-000 | arch |
| English | eng-000 | coquettish |
| English | eng-000 | frisk |
| English | eng-000 | frisky |
| English | eng-000 | playful |
| Esperanto | epo-000 | koketa |
| Esperanto | epo-000 | petolema |
| suomi | fin-000 | eloisa |
| suomi | fin-000 | keimaileva |
| suomi | fin-000 | leikkisä |
| français | fra-000 | coquette |
| français | fra-000 | enjoué |
| français | fra-000 | folâtre |
| français | fra-000 | joueur |
| Gaeilge | gle-000 | foléimneach |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razigran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaigran |
| עברית | heb-000 | אוהב משחקים |
| עברית | heb-000 | משתובב |
| עברית | heb-000 | משתעשע |
| magyar | hun-000 | kacér |
| magyar | hun-000 | kokett |
| íslenska | isl-000 | frískur |
| italiano | ita-000 | allegro |
| italiano | ita-000 | civettuolo |
| italiano | ita-000 | giocherellone |
| italiano | ita-000 | giocondo |
| italiano | ita-000 | vispo |
| italiano | ita-000 | vivace |
| latviešu | lvs-000 | draisks |
| latviešu | lvs-000 | jautrs |
| македонски | mkd-000 | игрив |
| македонски | mkd-000 | разигран |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နန့် |
| Nederlands | nld-000 | levendig |
| Nederlands | nld-000 | levendige |
| bokmål | nob-000 | kokett |
| فارسی | pes-000 | لوند |
| português | por-000 | brincalhão |
| português | por-000 | coquete |
| português | por-000 | esperto |
| português | por-000 | pimpão |
| português | por-000 | vivaz |
| русский | rus-000 | коке́тливый |
| русский | rus-000 | лука́вый |
| русский | rus-000 | ре́звый |
| русский | rus-000 | резвый |
| español | spa-000 | coqueto |
| español | spa-000 | entusiasta |
| español | spa-000 | enérgico |
| español | spa-000 | juguetón |
| español | spa-000 | pícaro |
| español | spa-000 | vivaz |
| svenska | swe-000 | kokett |
| svenska | swe-000 | lekfull |
| Tagalog | tgl-000 | malikot |
| Türkçe | tur-000 | oyunbaz |
| Türkçe | tur-000 | oyuncu |