| русский | rus-000 |
| поднима́ться | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | rīsan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | stīgan |
| العربية | arb-000 | اِرْتَفْعَ |
| العربية | arb-000 | تَسَلَّقَ |
| العربية | arb-000 | تَعَاصَدَ |
| العربية | arb-000 | صَعِدَ |
| العربية | arb-000 | نَهَضَ |
| العربية | arb-000 | يَصْعَدُ |
| المغربية | ary-000 | طْلع |
| مصري | arz-000 | يطلع |
| brezhoneg | bre-000 | pignat |
| български | bul-000 | изгрявам |
| български | bul-000 | изкачвам се |
| български | bul-000 | качвам се |
| català | cat-000 | ascendir |
| català | cat-000 | escalar |
| català | cat-000 | pujar |
| čeština | ces-000 | růst |
| čeština | ces-000 | stoupat |
| čeština | ces-000 | zvedat se |
| 普通话 | cmn-000 | 上升 |
| 普通话 | cmn-000 | 上昇 |
| 普通话 | cmn-000 | 登 |
| 普通话 | cmn-000 | 起来 |
| 國語 | cmn-001 | 上升 |
| 國語 | cmn-001 | 上昇 |
| 國語 | cmn-001 | 登 |
| 國語 | cmn-001 | 起來 |
| Cymraeg | cym-000 | codi |
| Cymraeg | cym-000 | dringo |
| Cymraeg | cym-000 | esgyn |
| Deutsch | deu-000 | ansteigen |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | hinaufgehen |
| Deutsch | deu-000 | hochfliegen |
| Deutsch | deu-000 | hochsteigen |
| Deutsch | deu-000 | klettern |
| Deutsch | deu-000 | sich erhöhen |
| Deutsch | deu-000 | steigen |
| Deutsch | deu-000 | zunehmen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | lězć |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | łazyś |
| ελληνικά | ell-000 | ανεβαίνω |
| English | eng-000 | ascend |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | go up |
| English | eng-000 | rise |
| Esperanto | epo-000 | plialtiĝi |
| Esperanto | epo-000 | supreniri |
| euskara | eus-000 | igo |
| suomi | fin-000 | kasvaa |
| suomi | fin-000 | kohota |
| suomi | fin-000 | kohottautua |
| suomi | fin-000 | nousta |
| français | fra-000 | grimper |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | s'élever |
| lenghe furlane | fur-000 | alçâsi |
| lenghe furlane | fur-000 | levâ |
| Gàidhlig | gla-000 | streap |
| Gàidhlig | gla-000 | èirich |
| Gaeilge | gle-000 | tóg |
| Gaeilge | gle-000 | éirigh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | penjati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | popeti |
| עברית | heb-000 | האמיר |
| עברית | heb-000 | עלה |
| magyar | hun-000 | felemelkedik |
| magyar | hun-000 | felmegy |
| magyar | hun-000 | felszáll |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձրանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ելնել |
| Ido | ido-000 | acensar |
| interlingua | ina-000 | ascender |
| íslenska | isl-000 | klifra |
| italiano | ita-000 | arrampicare |
| italiano | ita-000 | salire |
| italiano | ita-000 | scalare |
| italiano | ita-000 | sorgere |
| 日本語 | jpn-000 | あがる |
| 日本語 | jpn-000 | 上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 上昇 |
| 日本語 | jpn-000 | 登る |
| ქართული | kat-000 | აცოცება |
| ქართული | kat-000 | აძრომა |
| 한국어 | kor-000 | 비상하다 |
| 한국어 | kor-000 | 오르다 |
| 한국어 | kor-000 | 올라가다 |
| latine | lat-000 | argo |
| latine | lat-000 | ascendo |
| latine | lat-000 | ascendō |
| latine | lat-000 | orior |
| latine | lat-000 | scando |
| latine | lat-000 | surgo |
| lengua lígure | lij-000 | montâ |
| lengua lígure | lij-000 | muntâ |
| lietuvių | lit-000 | kilti |
| latviešu | lvs-000 | celt |
| македонски | mkd-000 | иска́чува |
| македонски | mkd-000 | се иска́чува |
| reo Māori | mri-000 | whakapuke |
| Nederlands | nld-000 | klimmen |
| Nederlands | nld-000 | opgaan |
| Nederlands | nld-000 | opstijgen |
| Nederlands | nld-000 | rijzen |
| Nederlands | nld-000 | stijgen |
| nynorsk | nno-000 | klatre |
| bokmål | nob-000 | klatre |
| Old Dutch | odt-000 | rīsan |
| Old Frisian | ofs-000 | rīsa |
| Old Saxon | osx-000 | rīsan |
| فارسی | pes-000 | افزودن |
| فارسی | pes-000 | بالا رفتن |
| فارسی | pes-000 | برخاستن |
| فارسی | pes-000 | برخیزیدن |
| polski | pol-000 | podnieść się |
| polski | pol-000 | unieść się |
| português | por-000 | ascender |
| português | por-000 | aumentar |
| português | por-000 | levantar |
| português | por-000 | subir |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yarquy |
| română | ron-000 | urca |
| română | ron-000 | înălța |
| русский | rus-000 | взбира́ться |
| русский | rus-000 | возраста́ть |
| русский | rus-000 | возрасти́ |
| русский | rus-000 | встава́ть |
| русский | rus-000 | встать |
| русский | rus-000 | всходи́ть |
| русский | rus-000 | вы́расти |
| русский | rus-000 | подня́ться |
| русский | rus-000 | расти́ |
| Scots leid | sco-000 | clim |
| Goídelc | sga-000 | at·reig |
| español | spa-000 | ascender |
| español | spa-000 | aumentar |
| español | spa-000 | escalar |
| español | spa-000 | incrementar |
| español | spa-000 | levantarse |
| español | spa-000 | subir |
| shqip | sqi-000 | hipën |
| svenska | swe-000 | gå upp |
| svenska | swe-000 | klättra |
| svenska | swe-000 | stiga |
| Tagalog | tgl-000 | akyat |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูงขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่ม |
| Türkçe | tur-000 | tırmanmak |
| łéngua vèneta | vec-000 | łevar |
| tiếng Việt | vie-000 | leo |
| tiếng Việt | vie-000 | lên |
| tiếng Việt | vie-000 | trèo |
| Winaray | war-000 | sag-ka |
| Winaray | war-000 | saka |
| lingaedje walon | wln-000 | gritchî |
| lingaedje walon | wln-000 | monter |