| русский | rus-000 |
| аскети́чный | |
| български | bul-000 | аскетичен |
| български | bul-000 | прост |
| čeština | ces-000 | asketický |
| čeština | ces-000 | uměřený |
| Deutsch | deu-000 | asketisch |
| Deutsch | deu-000 | genügsam |
| Deutsch | deu-000 | schlicht |
| English | eng-000 | ascetic |
| English | eng-000 | austere |
| Esperanto | epo-000 | asketisma |
| français | fra-000 | ascétique |
| magyar | hun-000 | aszketikus |
| magyar | hun-000 | egyszerű |
| italiano | ita-000 | austero |
| Kurmancî | kmr-000 | zahîd |
| Nederlands | nld-000 | karig |
| Nederlands | nld-000 | sober |
| português | por-000 | austero |
| русский | rus-000 | просто́й |
| español | spa-000 | ascético |
| español | spa-000 | austero |
| svenska | swe-000 | asketisk |