| русский | rus-000 |
| поруче́ние | |
| български | bul-000 | зада́ча |
| català | cat-000 | encàrrec |
| 普通话 | cmn-000 | 任务 |
| 普通话 | cmn-000 | 使命 |
| 普通话 | cmn-000 | 差使 |
| 國語 | cmn-001 | 任務 |
| 國語 | cmn-001 | 使命 |
| 國語 | cmn-001 | 差使 |
| dansk | dan-000 | ærinde |
| Deutsch | deu-000 | Aufgabe |
| Deutsch | deu-000 | Auftrag |
| Deutsch | deu-000 | Besorgung |
| ελληνικά | ell-000 | θέλημα |
| ελληνικά | ell-000 | μικροδουλειά |
| English | eng-000 | assignment |
| English | eng-000 | errand |
| suomi | fin-000 | asia |
| suomi | fin-000 | tehtävä |
| suomi | fin-000 | toimeksianto |
| français | fra-000 | course |
| italiano | ita-000 | ambasciata |
| italiano | ita-000 | commissione |
| italiano | ita-000 | incarico |
| italiano | ita-000 | incombenza |
| 日本語 | jpn-000 | 使い |
| 日本語 | jpn-000 | 使命 |
| Nederlands | nld-000 | opdracht |
| Nederlands | nld-000 | taak |
| русский | rus-000 | зада́ние |
| русский | rus-000 | зада́ча |
| русский | rus-000 | командиро́вка |
| español | spa-000 | recado |
| svenska | swe-000 | ärende |
| Türkçe | tur-000 | edinme |
| Türkçe | tur-000 | tedarik |