беларуская | bel-000 |
запэ́ўніць |
العربية | arb-000 | أَقْنَعَ |
беларуская | bel-000 | запэ́ўніваць |
български | bul-000 | убеждавам |
български | bul-000 | удостоверявам |
català | cat-000 | convèncer |
català | cat-000 | persuadir |
català | cat-000 | tranquil·litzar |
čeština | ces-000 | přesvědčit |
سۆرانی | ckb-000 | دڵ نیا |
普通话 | cmn-000 | 使……安心 |
普通话 | cmn-000 | 使……恢复信心 |
普通话 | cmn-000 | 劝 |
普通话 | cmn-000 | 相劝 |
普通话 | cmn-000 | 说服 |
國語 | cmn-001 | 使……安心 |
國語 | cmn-001 | 劝說 |
國語 | cmn-001 | 勸 |
國語 | cmn-001 | 勸說 |
國語 | cmn-001 | 相勸 |
國語 | cmn-001 | 說服 |
dansk | dan-000 | overbevise |
Deutsch | deu-000 | beruhigen |
Deutsch | deu-000 | gewinnen |
Deutsch | deu-000 | versichern |
Deutsch | deu-000 | überreden |
Deutsch | deu-000 | überzeugen |
eesti | ekk-000 | veenma |
ελληνικά | ell-000 | διαβεβαιώνω |
English | eng-000 | assure |
English | eng-000 | convince |
English | eng-000 | persuade |
English | eng-000 | reassure |
Esperanto | epo-000 | konvinki |
suomi | fin-000 | rauhoittaa |
suomi | fin-000 | taivuttaa |
suomi | fin-000 | tyynnytellä |
suomi | fin-000 | vakuuttaa |
français | fra-000 | assurer |
français | fra-000 | convaincre |
français | fra-000 | persuader |
français | fra-000 | rassurer |
français | fra-000 | tranquilliser |
Gàidhlig | gla-000 | iompaich |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obodriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ubediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ubijediti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uveriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uvjeriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ùvjeriti |
עברית | heb-000 | שכנע |
magyar | hun-000 | biztosít |
magyar | hun-000 | rábeszél |
italiano | ita-000 | convincere |
italiano | ita-000 | persuadere |
italiano | ita-000 | rassicurare |
italiano | ita-000 | tranquillizzare |
日本語 | jpn-000 | 納得 |
日本語 | jpn-000 | 自覚 |
日本語 | jpn-000 | 説く |
日本語 | jpn-000 | 説得 |
ქართული | kat-000 | დარწმუნება |
한국어 | kor-000 | 설득하다 |
한국어 | kor-000 | 안심시키다 |
latine | lat-000 | persuadere |
latine | lat-000 | persuādeō |
latine | lat-000 | sibi persuasum habere |
latviešu | lvs-000 | drošināt |
reo Māori | mri-000 | whakamanawa |
reo Māori | mri-000 | whakapakepake |
reo Māori | mri-000 | whakatītina |
Nederlands | nld-000 | overhalen |
Nederlands | nld-000 | overreden |
Nederlands | nld-000 | overtuigen |
Nederlands | nld-000 | persuaderen |
Nederlands | nld-000 | verzekeren |
nynorsk | nno-000 | forsikre |
bokmål | nob-000 | forsikre |
bokmål | nob-000 | overbevise |
bokmål | nob-000 | overtale |
فارسی | pes-000 | متقاعد کردن |
polski | pol-000 | przekonać |
polski | pol-000 | przekonywać |
polski | pol-000 | upewniać |
polski | pol-000 | upewnić |
polski | pol-000 | zapewniać |
polski | pol-000 | zapewnić |
português | por-000 | acalmar |
português | por-000 | assegurar |
português | por-000 | convencer |
português | por-000 | persuadir |
português | por-000 | reassegurar |
português | por-000 | tranquilizar |
lingua rumantscha | roh-000 | conventscher |
lingua rumantscha | roh-000 | cunventscher |
lingua rumantscha | roh-000 | parschuader |
lingua rumantscha | roh-000 | persvader |
română | ron-000 | convinge |
русский | rus-000 | заве́рить |
русский | rus-000 | заверя́ть |
русский | rus-000 | убеди́ть |
русский | rus-000 | убежда́ть |
русский | rus-000 | уве́рить |
русский | rus-000 | уверя́ть |
русский | rus-000 | угова́ривать |
русский | rus-000 | уговори́ть |
русский | rus-000 | успока́ивать |
русский | rus-000 | успоко́ить |
русский | rus-000 | уте́шить |
русский | rus-000 | утеша́ть |
lingua siciliana | scn-000 | cummìnciri |
lingua siciliana | scn-000 | cunvìnciri |
slovenščina | slv-000 | prepríčati |
español | spa-000 | convencer |
español | spa-000 | persuadir |
español | spa-000 | tranquilizar |
sardu | srd-000 | cumbinci |
sardu | srd-000 | cumbínchere |
sardu | srd-000 | cumbínghere |
sardu | srd-000 | cunvinci |
sardu | srd-000 | cunvínciri |
svenska | swe-000 | övertyga |
తెలుగు | tel-000 | ఒప్పించు |
తెలుగు | tel-000 | నమ్మించు |
Türkçe | tur-000 | convince |
Türkçe | tur-000 | temin etmek |
українська | ukr-000 | запе́внити |
українська | ukr-000 | запевня́ти |
łéngua vèneta | vec-000 | convinser |
łéngua vèneta | vec-000 | convinçar |
łéngua vèneta | vec-000 | convinçer |
tiếng Việt | vie-000 | thuyết phục |
lingaedje walon | wln-000 | acertiner |