русский | rus-000 |
болта́ть |
العربية | arb-000 | تَحَدَّثَ |
العربية | arb-000 | تَكَلَّمَ |
asturianu | ast-000 | bilordiar |
asturianu | ast-000 | esbabayar |
azərbaycanca | azj-000 | danışmaq |
беларуская | bel-000 | гаварыць |
беларуская | bel-000 | размаўляць |
български | bul-000 | бъбря |
български | bul-000 | бърборя |
български | bul-000 | говоря |
български | bul-000 | дърдоря |
български | bul-000 | закачвам |
български | bul-000 | провесвам |
català | cat-000 | conversar |
català | cat-000 | parlar |
català | cat-000 | xerrar |
čeština | ces-000 | bavit se |
čeština | ces-000 | kecat |
čeština | ces-000 | povídat |
čeština | ces-000 | tlachat |
普通话 | cmn-000 | 攀谈 |
普通话 | cmn-000 | 聊天 |
普通话 | cmn-000 | 説 |
普通话 | cmn-000 | 讲 |
普通话 | cmn-000 | 说 |
普通话 | cmn-000 | 说话 |
普通话 | cmn-000 | 谈天 |
普通话 | cmn-000 | 闲聊 |
普通话 | cmn-000 | 闲谈 |
國語 | cmn-001 | 攀談 |
國語 | cmn-001 | 聊天 |
國語 | cmn-001 | 說話 |
國語 | cmn-001 | 説 |
國語 | cmn-001 | 談天 |
國語 | cmn-001 | 講 |
國語 | cmn-001 | 閑聊 |
國語 | cmn-001 | 閑談 |
Cymraeg | cym-000 | siarad |
dansk | dan-000 | fortælle |
dansk | dan-000 | plapre |
dansk | dan-000 | pludre |
dansk | dan-000 | sludre |
dansk | dan-000 | snakke |
dansk | dan-000 | tale |
dansk | dan-000 | vrøvle |
Deutsch | deu-000 | babbeln |
Deutsch | deu-000 | faseln |
Deutsch | deu-000 | klatschen |
Deutsch | deu-000 | klönen |
Deutsch | deu-000 | plappern |
Deutsch | deu-000 | plaudern |
Deutsch | deu-000 | radebrechen |
Deutsch | deu-000 | reden |
Deutsch | deu-000 | schwafeln |
Deutsch | deu-000 | schwatzen |
Deutsch | deu-000 | schwätzen |
Deutsch | deu-000 | sprechen |
Deutsch | deu-000 | tratschen |
Deutsch | deu-000 | unterhalten |
dolnoserbska reč | dsb-000 | powědaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | powěźeś |
ελληνικά | ell-000 | μιλώ |
ελληνικά | ell-000 | συνομιλώ |
ελληνικά | ell-000 | ψιλοκουβεντιάζω |
English | eng-000 | babble |
English | eng-000 | chat |
English | eng-000 | chatter |
English | eng-000 | chit-chat |
English | eng-000 | dangle |
English | eng-000 | gab |
English | eng-000 | kibitz |
English | eng-000 | natter |
English | eng-000 | prate |
English | eng-000 | prattle |
English | eng-000 | smatter |
English | eng-000 | talk |
English | eng-000 | tattle |
English | eng-000 | yap |
Esperanto | epo-000 | babili |
Esperanto | epo-000 | paroli |
føroyskt | fao-000 | tala |
suomi | fin-000 | horista |
suomi | fin-000 | juoruilla |
suomi | fin-000 | jutella |
suomi | fin-000 | jutustella |
suomi | fin-000 | lörpötellä |
suomi | fin-000 | puhua |
suomi | fin-000 | pulista |
suomi | fin-000 | pälpättää |
suomi | fin-000 | pälättää |
suomi | fin-000 | rupatella |
suomi | fin-000 | turista |
Meänkieli | fit-000 | praatata |
français | fra-000 | bavarder |
français | fra-000 | blablater |
français | fra-000 | caqueter |
français | fra-000 | jaboter |
français | fra-000 | jacasser |
français | fra-000 | jaser |
français | fra-000 | papoter |
français | fra-000 | parler |
français | fra-000 | placoter |
français | fra-000 | tailler une bavette |
lenghe furlane | fur-000 | fevelâ |
Gàidhlig | gla-000 | bleadraig |
Gaeilge | gle-000 | caint |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θρυλέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λαλέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | στωμύλλω |
Српскохрватски | hbs-000 | гово̀рити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | brbljati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | govòriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lupetati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | naklapati |
हिन्दी | hin-000 | बात करना |
हिन्दी | hin-000 | बोलना |
magyar | hun-000 | beszél |
magyar | hun-000 | beszélget |
magyar | hun-000 | csacsog |
magyar | hun-000 | cseveg |
magyar | hun-000 | cseverészik |
magyar | hun-000 | pletykál |
արևելահայերեն | hye-000 | խոսել |
Ido | ido-000 | parolar |
ꆇꉙ | iii-000 | ꌧꈿ |
interlingua | ina-000 | conversar |
interlingua | ina-000 | parlar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bicara |
bahasa Indonesia | ind-000 | bincang |
bahasa Indonesia | ind-000 | ngomong |
íslenska | isl-000 | babla |
íslenska | isl-000 | blaðra |
íslenska | isl-000 | fleipra út úr sér |
íslenska | isl-000 | kjafta frá |
íslenska | isl-000 | mala |
íslenska | isl-000 | masa |
íslenska | isl-000 | mæla |
íslenska | isl-000 | tala |
íslenska | isl-000 | tala of mikið |
íslenska | isl-000 | vera með heimskuhjal |
íslenska | isl-000 | ávarpa |
íslenska | isl-000 | þvæla |
Istriot | ist-000 | favalà |
italiano | ita-000 | chiacchierare |
italiano | ita-000 | ciarlare |
italiano | ita-000 | far penzolare |
italiano | ita-000 | parlare |
日本語 | jpn-000 | ぺちゃくちゃ |
日本語 | jpn-000 | 話す |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | និយាយ |
كورمانجى | kmr-002 | ئهدوێنێت |
كورمانجى | kmr-002 | قسه ئهکات |
한국어 | kor-000 | 말하다 |
한국어 | kor-000 | 이야기하다 |
한국어 | kor-000 | 재잘거리다 |
latine | lat-000 | fabulor |
latine | lat-000 | for |
latine | lat-000 | garriō |
latine | lat-000 | sermocinor |
lietuvių | lit-000 | kalbėti |
latviešu | lvs-000 | runāt |
Malti | mlt-000 | tpaċpiċ |
reo Māori | mri-000 | hautete |
reo Māori | mri-000 | hote |
reo Māori | mri-000 | kapekapetau |
reo Māori | mri-000 | kapetau |
reo Māori | mri-000 | kotete |
reo Māori | mri-000 | kōrero |
reo Māori | mri-000 | kōwetewete |
reo Māori | mri-000 | motatau |
reo Māori | mri-000 | pahupahu |
reo Māori | mri-000 | tarawhete |
Nederlands | nld-000 | babbelen |
Nederlands | nld-000 | kletsen |
Nederlands | nld-000 | kwebbelen |
Nederlands | nld-000 | overleggen |
Nederlands | nld-000 | praten |
Nederlands | nld-000 | ratelen |
Nederlands | nld-000 | roddelen |
Nederlands | nld-000 | spreken |
bokmål | nob-000 | bable |
bokmål | nob-000 | plapre |
bokmål | nob-000 | preke |
bokmål | nob-000 | snakke |
فارسی | pes-000 | سخن گفتن |
فارسی | pes-000 | صحبت کردن |
فارسی | pes-000 | گپ زدن |
فارسی | pes-000 | گپيدن |
polski | pol-000 | mówić |
polski | pol-000 | paplać |
português | por-000 | balbuciar |
português | por-000 | bater papo |
português | por-000 | conversar |
português | por-000 | falar |
português | por-000 | papear |
português | por-000 | tagarelar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chanrararay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rimachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rimay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yawnay |
română | ron-000 | atârna |
română | ron-000 | vorbi |
русский | rus-000 | бесе́довать |
русский | rus-000 | говори́ть |
русский | rus-000 | кача́ть |
русский | rus-000 | лепета́ть |
русский | rus-000 | разгова́ривать |
русский | rus-000 | трепа́ться |
lingua siciliana | scn-000 | parrari |
español | spa-000 | chacharear |
español | spa-000 | charlar |
español | spa-000 | charlatanear |
español | spa-000 | charlotear |
español | spa-000 | conversar |
español | spa-000 | cotillear |
español | spa-000 | cotorrear |
español | spa-000 | hablar |
español | spa-000 | parlotear |
español | spa-000 | platicar |
shqip | sqi-000 | bërbëlitje |
svenska | swe-000 | babbla |
svenska | swe-000 | konversera |
svenska | swe-000 | orera |
svenska | swe-000 | prata |
svenska | swe-000 | småprata |
svenska | swe-000 | snacka |
svenska | swe-000 | tala |
svenska | swe-000 | tjatta |
tamiḻ | tam-002 | Paesu |
tamiḻ | tam-002 | Sol |
తెలుగు | tel-000 | మాట్లాడు |
తెలుగు | tel-000 | వాగు |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | คุย |
ภาษาไทย | tha-000 | คุยกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | พูด |
ภาษาไทย | tha-000 | สนทนา |
Türkçe | tur-000 | boş konuşmak |
Türkçe | tur-000 | gevezelik etmek |
Türkçe | tur-000 | kasavan |
Türkçe | tur-000 | konuşmak |
Türkçe | tur-000 | sohbet |
українська | ukr-000 | бала́кати |
українська | ukr-000 | говорити |
українська | ukr-000 | розмовляти |
اردو | urd-000 | بات کرنا |
اردو | urd-000 | بولنا |
tiếng Việt | vie-000 | nói |
tiếng Việt | vie-000 | nói chuyện |
tiếng Việt | vie-000 | nói được |
tiếng Việt | vie-000 | trò chuyện |
tiếng Việt | vie-000 | tám |
tiếng Việt | vie-000 | tán gẫu |
Volapük | vol-000 | luspikotön |
Volapük | vol-000 | luspikön |
lingaedje walon | wln-000 | berdeler |
lingaedje walon | wln-000 | tchafter |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbual |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersembang |