| русский | rus-000 |
| страши́ла | |
| català | cat-000 | espantaocells |
| 普通话 | cmn-000 | 丑八怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 丑姑娘 |
| 國語 | cmn-001 | 醜八怪 |
| 國語 | cmn-001 | 醜姑娘 |
| dansk | dan-000 | sæk |
| Deutsch | deu-000 | Strohpuppe |
| ελληνικά | ell-000 | σκιάχτρο |
| English | eng-000 | bag |
| English | eng-000 | straw man |
| suomi | fin-000 | olkinukke |
| français | fra-000 | homme de paille |
| français | fra-000 | épouvantail |
| Gaeilge | gle-000 | cailleach |
| Српскохрватски | hbs-000 | страшило |
| italiano | ita-000 | spaventapasseri |
| bokmål | nob-000 | burugle |
| polski | pol-000 | babsztyl |
| português | por-000 | espantalho |
| português | por-000 | feia |
| português | por-000 | feiosa |
| русский | rus-000 | дурну́шка |
| русский | rus-000 | кики́мора |
| русский | rus-000 | пу́гало |
| русский | rus-000 | страхолю́дина |
| русский | rus-000 | уро́дина |
| русский | rus-000 | уро́дка |
| русский | rus-000 | чу́чело |
| español | spa-000 | espantapájaros |