| кыргыз | kir-000 |
| тамтыгы чыккан | |
| български | bul-000 | банален |
| български | bul-000 | обикновен |
| català | cat-000 | banal |
| čeština | ces-000 | banální |
| 普通话 | cmn-000 | 平凡 |
| 普通话 | cmn-000 | 平常 |
| 普通话 | cmn-000 | 平庸 |
| 國語 | cmn-001 | 平凡 |
| 國語 | cmn-001 | 平常 |
| 國語 | cmn-001 | 平庸 |
| Deutsch | deu-000 | banal |
| English | eng-000 | banal |
| Esperanto | epo-000 | banala |
| suomi | fin-000 | itsestään selvä |
| suomi | fin-000 | lattea |
| français | fra-000 | banal |
| Frysk | fry-000 | plat |
| galego | glg-000 | banal |
| עברית | heb-000 | בנלי |
| עברית | heb-000 | שטחי |
| magyar | hun-000 | banális |
| interlingua | ina-000 | banal |
| italiano | ita-000 | banale |
| 日本語 | jpn-000 | ありふれた |
| 日本語 | jpn-000 | 陳腐 |
| ქართული | kat-000 | ბანალური |
| lietuvių | lit-000 | banalus |
| Nederlands | nld-000 | banaal |
| bokmål | nob-000 | banal |
| bokmål | nob-000 | banalt |
| polski | pol-000 | banalny |
| português | por-000 | banal |
| русский | rus-000 | бана́льный |
| русский | rus-000 | изби́тый |
| русский | rus-000 | обыкнове́нный |
| español | spa-000 | banal |
| shqip | sqi-000 | banal |
| svenska | swe-000 | banal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | banal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | basi |