русский | rus-000 |
изгна́ть |
العربية | arb-000 | طَرَدَ |
беларуская | bel-000 | вы́гнаць |
беларуская | bel-000 | вы́слаць |
беларуская | bel-000 | выганя́ць |
беларуская | bel-000 | высыла́ць |
български | bul-000 | изгонвам |
български | bul-000 | отлъчвам от църквата |
català | cat-000 | bandejar |
català | cat-000 | excomunicar |
čeština | ces-000 | vyhodit |
سۆرانی | ckb-000 | دهرپهڕین |
普通话 | cmn-000 | 罢免 |
普通话 | cmn-000 | 罢黜 |
普通话 | cmn-000 | 逐出 |
普通话 | cmn-000 | 驱逐 |
國語 | cmn-001 | 罷免 |
國語 | cmn-001 | 罷黜 |
國語 | cmn-001 | 逐出 |
國語 | cmn-001 | 驅逐 |
Deutsch | deu-000 | ausweisen |
Deutsch | deu-000 | auswerfen |
Deutsch | deu-000 | exkommunizieren |
Deutsch | deu-000 | herauswerfen |
Deutsch | deu-000 | verbannen |
Deutsch | deu-000 | verdrängen |
Deutsch | deu-000 | vertreiben |
ελληνικά | ell-000 | αφορίζω |
ελληνικά | ell-000 | βγάζω |
English | eng-000 | banish |
English | eng-000 | cast away |
English | eng-000 | eject |
English | eng-000 | excommunicate |
English | eng-000 | oust |
Esperanto | epo-000 | ekskomuniki |
suomi | fin-000 | ajaa pois |
suomi | fin-000 | ajaa tiehensä |
suomi | fin-000 | ajaa ulos |
suomi | fin-000 | heittää |
suomi | fin-000 | heittää ulos |
suomi | fin-000 | häätää |
suomi | fin-000 | karkottaa |
suomi | fin-000 | poistaa |
suomi | fin-000 | poistaa kentältä |
suomi | fin-000 | ulos |
français | fra-000 | bannir |
français | fra-000 | excommunier |
français | fra-000 | expulser |
français | fra-000 | éjecter |
Romant | fro-000 | escumengier |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ekskomunicírati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izòpćiti |
magyar | hun-000 | elkerget |
magyar | hun-000 | elűz |
magyar | hun-000 | kiszorít |
magyar | hun-000 | kiűz |
magyar | hun-000 | száműz |
italiano | ita-000 | bandire |
italiano | ita-000 | cacciare |
italiano | ita-000 | esiliare |
italiano | ita-000 | espellere |
italiano | ita-000 | scomunicare |
日本語 | jpn-000 | 取り上げる |
日本語 | jpn-000 | 取り除く |
日本語 | jpn-000 | 立ち退かせる |
日本語 | jpn-000 | 追い出す |
日本語 | jpn-000 | 追い払う |
한국어 | kor-000 | 몰아내다 |
latine | lat-000 | ablēgō |
latine | lat-000 | excommunicare |
reo Māori | mri-000 | pei |
reo Māori | mri-000 | tūwhiti |
reo Māori | mri-000 | whakapako |
Nederlands | nld-000 | verbannen |
Nederlands | nld-000 | verdrijven |
Nederlands | nld-000 | verwijderen |
polski | pol-000 | ekskomunikować |
polski | pol-000 | wygnać |
polski | pol-000 | wygonić |
polski | pol-000 | wyrzucać |
polski | pol-000 | wyrzucić |
português | por-000 | banir |
português | por-000 | excomungar |
português | por-000 | expulsar |
português | por-000 | retirar |
română | ron-000 | alunga |
română | ron-000 | ejecta |
română | ron-000 | expulza |
русский | rus-000 | вы́гнать |
русский | rus-000 | вы́слать |
русский | rus-000 | выгоня́ть |
русский | rus-000 | высыла́ть |
русский | rus-000 | изгоня́ть |
русский | rus-000 | отлуча́ть |
русский | rus-000 | отлучи́ть |
русский | rus-000 | прогна́ть |
русский | rus-000 | прогоня́ть |
español | spa-000 | deponer |
español | spa-000 | desechar |
español | spa-000 | desterrar |
español | spa-000 | excomulgar |
español | spa-000 | expulsar |
español | spa-000 | naufragar |
español | spa-000 | tirar |
svenska | swe-000 | avvisa |
svenska | swe-000 | förvisa |
svenska | swe-000 | utvisa |
Türkçe | tur-000 | çıkarmak |
українська | ukr-000 | ви́гнати |
українська | ukr-000 | ви́слати |
українська | ukr-000 | виганя́ти |
українська | ukr-000 | виго́нити |
українська | ukr-000 | висила́ти |