| français | fra-000 |
| regardeur | |
| български | bul-000 | зрител |
| български | bul-000 | очевидец |
| Deutsch | deu-000 | Beobachter |
| Deutsch | deu-000 | Betrachter |
| English | eng-000 | beholder |
| italiano | ita-000 | riguardatore |
| Nederlands | nld-000 | kijker |
| русский | rus-000 | зри́тель |
| русский | rus-000 | очеви́дец |
| español | spa-000 | observador |
| svenska | swe-000 | betraktare |
| svenska | swe-000 | iakttagare |
| svenska | swe-000 | åskådare |