| Volapük | vol-000 |
| jijafäb | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġesceaft |
| العربية | arb-000 | كَائِن |
| العربية | arb-000 | مَخْلُوق |
| беларуская | bel-000 | стварэ́нне |
| беларуская | bel-000 | істо́та |
| български | bul-000 | създа̀ние |
| български | bul-000 | същество̀ |
| български | bul-000 | твар |
| català | cat-000 | ésser |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | mananap |
| čeština | ces-000 | bytost |
| čeština | ces-000 | stvoření |
| čeština | ces-000 | tvor |
| 普通话 | cmn-000 | 生物 |
| 國語 | cmn-001 | 生物 |
| Cymraeg | cym-000 | creadur |
| dansk | dan-000 | væsen |
| dansk | dan-000 | væsener |
| Deutsch | deu-000 | Geschöpf |
| Deutsch | deu-000 | Kreatur |
| Deutsch | deu-000 | Wesen |
| Zazaki | diq-000 | conawır |
| eesti | ekk-000 | olend |
| ελληνικά | ell-000 | δημιούργημα |
| ελληνικά | ell-000 | πλάσμα |
| English | eng-000 | being |
| English | eng-000 | creature |
| Esperanto | epo-000 | estaĵo |
| Esperanto | epo-000 | estulo |
| suomi | fin-000 | olento |
| suomi | fin-000 | olio |
| français | fra-000 | créature |
| français | fra-000 | être |
| Frysk | fry-000 | skepsel |
| Gàidhlig | gla-000 | creutair |
| Gaeilge | gle-000 | créatúr |
| Gaeilge | gle-000 | dúil |
| Gaeilge | gle-000 | neach |
| Српскохрватски | hbs-000 | биће |
| Српскохрватски | hbs-000 | створ |
| Српскохрватски | hbs-000 | створење |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | biće |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stvor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stvorenje |
| עברית | heb-000 | בריה |
| עברית | heb-000 | יצור |
| magyar | hun-000 | lény |
| արևելահայերեն | hye-000 | արարած |
| արևելահայերեն | hye-000 | էակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makhluk |
| íslenska | isl-000 | vera |
| italiano | ita-000 | creatura |
| italiano | ita-000 | essere |
| 日本語 | jpn-000 | 生き物 |
| 日本語 | jpn-000 | 生物 |
| ქართული | kat-000 | არსება |
| қазақ | kaz-000 | туынды |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ភាវៈរស់ |
| كورمانجى | kmr-002 | زندهوهر |
| 한국어 | kor-000 | 생명체 |
| latine | lat-000 | animate |
| latine | lat-000 | animatum |
| latine | lat-000 | creatura |
| latine | lat-000 | creātūra |
| latine | lat-000 | ens |
| latine | lat-000 | natura |
| latine | lat-000 | res |
| lietuvių | lit-000 | būtybė |
| latviešu | lvs-000 | būtne |
| latviešu | lvs-000 | radījums |
| македонски | mkd-000 | битие |
| македонски | mkd-000 | суштество |
| Nederlands | nld-000 | creatuur |
| Nederlands | nld-000 | schepsel |
| Nederlands | nld-000 | wezen |
| bokmål | nob-000 | skapning |
| bokmål | nob-000 | vesen |
| polski | pol-000 | istota |
| polski | pol-000 | stworzenie |
| polski | pol-000 | stwór |
| português | por-000 | criatura |
| português | por-000 | ser |
| occitan ancian | pro-000 | creatura |
| română | ron-000 | creatură |
| română | ron-000 | ființă |
| română | ron-000 | făptură |
| limba armãneascã | rup-000 | hiintsã |
| limba armãneascã | rup-000 | yeatsã |
| русский | rus-000 | созда́ние |
| русский | rus-000 | существо́ |
| русский | rus-000 | тварь |
| русский | rus-000 | творе́ние |
| Scots leid | sco-000 | craitur |
| slovenčina | slk-000 | stvorenie |
| slovenčina | slk-000 | tvor |
| slovenščina | slv-000 | bitje |
| slovenščina | slv-000 | stvor |
| español | spa-000 | criatura |
| español | spa-000 | ser |
| Shimaore | swb-000 | shiumbe |
| svenska | swe-000 | varelse |
| svenska | swe-000 | väsen |
| Kiswahili | swh-000 | kiumbe |
| Türkçe | tur-000 | mahluk |
| Türkçe | tur-000 | yaratık |
| українська | ukr-000 | ство́ріння |
| українська | ukr-000 | твари́на |
| українська | ukr-000 | тварь |
| українська | ukr-000 | істо́та |
| łéngua vèneta | vec-000 | èsare |
| tiếng Việt | vie-000 | sinh vật |
| tiếng Việt | vie-000 | tạo vật |
| 𡨸儒 | vie-001 | 生物 |
| Volapük | vol-000 | hijafäb |
| Volapük | vol-000 | jafäb |
| Volapük | vol-000 | jafäbem |
| Volapük | vol-000 | jafäbil |
| Volapük | vol-000 | jafäbül |
| Volapük | vol-000 | lejafäb |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makhluk |