| русский | rus-000 |
| мя́гкий | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wēþe |
| العربية | arb-000 | نَاعِم |
| башҡорт теле | bak-000 | йомшаҡ |
| беларуская | bel-000 | мяккі |
| български | bul-000 | благ |
| български | bul-000 | до́бър |
| български | bul-000 | ласкав |
| български | bul-000 | любе́зен |
| български | bul-000 | мек |
| български | bul-000 | мил |
| български | bul-000 | нежен |
| български | bul-000 | прия́тен |
| català | cat-000 | amable |
| català | cat-000 | dolç |
| català | cat-000 | lleuger |
| català | cat-000 | maco |
| català | cat-000 | suau |
| català | cat-000 | tou |
| Chamicuro | ccc-000 | kala chmawa |
| Chamicuro | ccc-000 | pe'cha |
| čeština | ces-000 | mírný |
| čeština | ces-000 | měkký |
| čeština | ces-000 | shovívavý |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мѧкъкъ |
| 普通话 | cmn-000 | 宽大 |
| 普通话 | cmn-000 | 软 |
| 國語 | cmn-001 | 軟 |
| Cymraeg | cym-000 | meddal |
| Cymraeg | cym-000 | mwyn |
| Cymraeg | cym-000 | tyner |
| Deutsch | deu-000 | freundlich |
| Deutsch | deu-000 | gütig |
| Deutsch | deu-000 | leise |
| Deutsch | deu-000 | liebevoll |
| Deutsch | deu-000 | mild |
| Deutsch | deu-000 | nachsichtig |
| Deutsch | deu-000 | sanft |
| Deutsch | deu-000 | weich |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | měki |
| ελληνικά | ell-000 | ήπιος |
| ελληνικά | ell-000 | αγαθός |
| ελληνικά | ell-000 | καλοκάγαθος |
| English | eng-000 | benign |
| English | eng-000 | bland |
| English | eng-000 | clement |
| English | eng-000 | kind |
| English | eng-000 | lenient |
| English | eng-000 | mild |
| English | eng-000 | pliant |
| English | eng-000 | soft |
| Esperanto | epo-000 | dolĉa |
| Esperanto | epo-000 | mola |
| suomi | fin-000 | hellä |
| suomi | fin-000 | lauhkea |
| suomi | fin-000 | lempeä |
| suomi | fin-000 | leuto |
| suomi | fin-000 | mitäänsanomaton |
| suomi | fin-000 | pehmeä |
| suomi | fin-000 | vaimea |
| suomi | fin-000 | vaisu |
| suomi | fin-000 | väritön |
| suomi | fin-000 | ystävällinen |
| français | fra-000 | bénin |
| français | fra-000 | douce |
| français | fra-000 | doux |
| français | fra-000 | indulgent |
| français | fra-000 | laxiste |
| français | fra-000 | molle |
| français | fra-000 | mou |
| français | fra-000 | permissif |
| lenghe furlane | fur-000 | mol |
| Gàidhlig | gla-000 | binn |
| Gàidhlig | gla-000 | bog |
| Gàidhlig | gla-000 | caomh |
| Gàidhlig | gla-000 | lùbach |
| Gàidhlig | gla-000 | maoth |
| Gàidhlig | gla-000 | mìn |
| Gàidhlig | gla-000 | sèimh |
| Gàidhlig | gla-000 | tlàth |
| Gàidhlig | gla-000 | tròcaireach |
| Gaeilge | gle-000 | bog |
| galego | glg-000 | mol |
| Српскохрватски | hbs-000 | ме̏к |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blag |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mȅk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | popustljiv |
| हिन्दी | hin-000 | कोमल |
| हिन्दी | hin-000 | नरम |
| magyar | hun-000 | gyengéd |
| magyar | hun-000 | lágy |
| magyar | hun-000 | puha |
| Ido | ido-000 | mola |
| interlingua | ina-000 | blande |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lunak |
| íslenska | isl-000 | mildur |
| íslenska | isl-000 | mjúkur |
| italiano | ita-000 | blando |
| italiano | ita-000 | delicata |
| italiano | ita-000 | delicato |
| italiano | ita-000 | dolce |
| italiano | ita-000 | lene |
| italiano | ita-000 | mite |
| italiano | ita-000 | molle |
| italiano | ita-000 | morbida |
| italiano | ita-000 | morbido |
| italiano | ita-000 | permissivo |
| italiano | ita-000 | soffice |
| 日本語 | jpn-000 | 柔らかい |
| 日本語 | jpn-000 | 温厚 |
| 日本語 | jpn-000 | 穏やか |
| 日本語 | jpn-000 | 緩やか |
| ქართული | kat-000 | კეთილშობილი |
| ქართული | kat-000 | რბილი |
| كورمانجى | kmr-002 | نهرم |
| كورمانجى | kmr-002 | هێمن |
| 한국어 | kor-000 | 부드럽다 |
| 한국어 | kor-000 | 온화한 |
| latine | lat-000 | mollis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | mëll |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | siddeleg |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | weech |
| latviešu | lvs-000 | mīksts |
| latviešu | lvs-000 | viegls |
| македонски | mkd-000 | благ |
| македонски | mkd-000 | кроток |
| македонски | mkd-000 | мек |
| reo Māori | mri-000 | mania |
| reo Māori | mri-000 | momohe |
| reo Māori | mri-000 | māeneene |
| reo Māori | mri-000 | māngohe |
| reo Māori | mri-000 | riki |
| reo Māori | mri-000 | ririki |
| reo Māori | mri-000 | tāngehe |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တိုး |
| Nederlands | nld-000 | goedaardig |
| Nederlands | nld-000 | mild |
| Nederlands | nld-000 | stil |
| Nederlands | nld-000 | toegeeflijk |
| Nederlands | nld-000 | tolerant |
| Nederlands | nld-000 | zacht |
| bokmål | nob-000 | forsiktig |
| bokmål | nob-000 | myk |
| bokmål | nob-000 | svak |
| فارسی | pes-000 | ساویز |
| فارسی | pes-000 | ملایم |
| فارسی | pes-000 | نرم |
| polski | pol-000 | delikatny |
| polski | pol-000 | miękki |
| polski | pol-000 | łagodny |
| português | por-000 | benigno |
| português | por-000 | gentil |
| português | por-000 | leniente |
| português | por-000 | macia |
| português | por-000 | macio |
| português | por-000 | mole |
| português | por-000 | suave |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | api |
| Ruáingga | rhg-000 | norom |
| română | ron-000 | afabil |
| română | ron-000 | blând |
| română | ron-000 | gentil |
| română | ron-000 | indulgent |
| română | ron-000 | moale |
| română | ron-000 | prevenitor |
| română | ron-000 | pritenos |
| română | ron-000 | tolerant |
| română | ron-000 | tolerantă |
| română | ron-000 | încet |
| română | ron-000 | îngăduitor |
| русский | rus-000 | благоприя́тный |
| русский | rus-000 | до́брый |
| русский | rus-000 | ла́сковый |
| русский | rus-000 | любе́зный |
| русский | rus-000 | не́жный |
| русский | rus-000 | пода́тливый |
| русский | rus-000 | прия́тный |
| русский | rus-000 | сла́бый |
| русский | rus-000 | снисходи́тельный |
| русский | rus-000 | терпи́мый |
| संस्कृतम् | san-000 | कोमल |
| संस्कृतम् | san-000 | मृदु |
| lingua siciliana | scn-000 | moddu |
| slovenčina | slk-000 | mäkký |
| slovenščina | slv-000 | mêhek |
| español | spa-000 | benigno |
| español | spa-000 | blando |
| español | spa-000 | debil |
| español | spa-000 | desabrido |
| español | spa-000 | laxo |
| español | spa-000 | leniente |
| español | spa-000 | leve |
| español | spa-000 | ligero |
| español | spa-000 | muelle |
| español | spa-000 | simple |
| español | spa-000 | suave |
| español | spa-000 | tenue |
| español | spa-000 | tolerante |
| sardu | srd-000 | modde |
| sardu | srd-000 | moddi |
| sardu | srd-000 | moddu |
| sardu | srd-000 | modhe |
| sardu | srd-000 | modhi |
| sardu | srd-000 | modhu |
| svenska | swe-000 | blid |
| svenska | swe-000 | mild |
| svenska | swe-000 | mjuk |
| svenska | swe-000 | vän |
| తెలుగు | tel-000 | మెత్తటి |
| ภาษาไทย | tha-000 | นุ่ม |
| Türkçe | tur-000 | yumuşak |
| українська | ukr-000 | м'який |
| اردو | urd-000 | نرم |
| اردو | urd-000 | کومل |
| łéngua vèneta | vec-000 | mol |
| łéngua vèneta | vec-000 | molo |
| łéngua vèneta | vec-000 | moło |
| łéngua vèneta | vec-000 | tènaro |
| tiếng Việt | vie-000 | khẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | khẽ khàng |
| tiếng Việt | vie-000 | mềm |
| tiếng Việt | vie-000 | nhẹ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhẹ nhàng |
| ייִדיש | ydd-000 | ווײך |