| suomi | fin-000 |
| kirkkolatina | |
| čeština | ces-000 | církevní latina |
| 普通话 | cmn-000 | chuanjiaoshi lazhengyu |
| 普通话 | cmn-000 | 传教士拉丁语 |
| 普通话 | cmn-000 | 教会拉丁语 |
| 國語 | cmn-001 | chuanjiaoshi lazhengyu |
| 國語 | cmn-001 | 傳教士拉丁語 |
| 國語 | cmn-001 | 教會拉丁語 |
| Deutsch | deu-000 | Kirchenlatein |
| Deutsch | deu-000 | Kirchlicher Latein |
| ελληνικά | ell-000 | Εκκλησιαστικά λατινικά |
| ελληνικά | ell-000 | εκκλησιαστικά λατινικά |
| English | eng-000 | Biblical Latin |
| English | eng-000 | Ecclesiastical Latin |
| English | eng-000 | Late Latin |
| suomi | fin-000 | vulgaarilatina |
| français | fra-000 | bas latin |
| français | fra-000 | latin ecclésiastique |
| français | fra-000 | latin tardif |
| italiano | ita-000 | Latino Ecclesiastico |
| italiano | ita-000 | latino ecclesiastico |
| 日本語 | jpn-000 | seishoku no ratengo |
| 日本語 | jpn-000 | せいしょくのラテンご |
| 日本語 | jpn-000 | 教会ラテン語 |
| 日本語 | jpn-000 | 聖職のラテン語 |
| 한국어 | kor-000 | 교회 라틴어 |
| Hangungmal | kor-001 | gyohoe ratineo |
| latine | lat-000 | lingua Latina Ecclesiastica |
| Nederlands | nld-000 | Geestelijke Latijn |
| Nederlands | nld-000 | kerklatijn |
| português | por-000 | latim eclesiástico |
| русский | rus-000 | Экклезиастическая Латынь |
| русский | rus-000 | церко́вная латы́нь |
| español | spa-000 | Latín Eclesiástico |
| español | spa-000 | latín eclesiástico |