| русский | rus-000 |
| карт-бла́нш | |
| 普通话 | cmn-000 | 全权 |
| 普通话 | cmn-000 | 全权委托 |
| 國語 | cmn-001 | 全權 |
| 國語 | cmn-001 | 全權委託 |
| Deutsch | deu-000 | Blankoscheck |
| Deutsch | deu-000 | Blankovollmacht |
| Deutsch | deu-000 | freie Hand |
| English | eng-000 | blank check |
| English | eng-000 | carte blanche |
| suomi | fin-000 | avoin shekki |
| suomi | fin-000 | avoin valtakirja |
| suomi | fin-000 | vapaat kädet |
| français | fra-000 | carte blanche |
| français | fra-000 | chèque en blanc |
| 日本語 | jpn-000 | 白紙委任 |
| 日本語 | jpn-000 | 白紙委任状 |
| فارسی | pes-000 | کارت بلانش |
| polski | pol-000 | carte blanche |
| svenska | swe-000 | carte blanche |
| українська | ukr-000 | карт-бла́нш |