| русский | rus-000 |
| си́няя ка́рта | |
| 普通话 | cmn-000 | 蓝卡 |
| 國語 | cmn-001 | 藍卡 |
| Deutsch | deu-000 | blaue Karte |
| English | eng-000 | blue card |
| suomi | fin-000 | kortti |
| français | fra-000 | carte bleue |
| 日本語 | jpn-000 | ブルーカード |
| русский | rus-000 | блюка́рд |
| русский | rus-000 | блюка́рта |
| русский | rus-000 | голуба́я ка́рта |